Charter: Kloster Raitenhaslach Urkunden (Zisterzienser 1034-1798) 1147 01 28
Signature: 1147 01 28
Add bookmark
Edit charter (old editor)
28. Januar 1147, Vico
Papst Eugen III. nimmt das Kloster Raitenhaslach in seinen Schutz, bestätigt die namentlich aufgeführten Besitzungen und gewährt Zehntfreiheit für alle im Eigenbau stehenden Güter wie vom Zuchtvieh.Source Regest: Krausen, Edgar, Die Urkunden des Klosters Raitenhaslach, 1034-1350, München, 1959, Nr. 6, S. 9-11
Current repository:
BayHStA München KU Raitenhaslach Nr. 6 (A) (www.gda.bayern.de/archive/hsta/)
BayHStA München KU Raitenhaslach Nr. 6 (A) (www.gda.bayern.de/archive/hsta/)
Bleibulle an roter Seidenschnur.Material: Pergament
Dimensions: 37,5 br : 37 h
- notes extra sigillum:
- Rückv. 12./13. Jh.: Eugenius papa IIIus super Windenberge et aliis prediis et mansis et ut de laboribus nostris vel nutrimentis nulla decima exigatur et super turbacione monasterii et super ablacione possessionum. $$Archivsignatur: No 64.
siehe "Anmerkungen" (aus Platzgründen)!
xxx Eugenius episcopus servus servorum dei dilectis filiis Geroni abbati eiusque fratribus de Raitenhaselaca tam presentibus quam futuris regularem vitam professis in perpetuum. xxx | Religiosis desideriis dignum est facilem prebere consensum, ut fidelis devotio celerem sortiaturb effectum. Eapropter, dilecti in domino filii, vestris iustis postulationibus clementer annuimus et prefatum locum, in quo divino mancipati estis officio, sub beati Petri et nostra protectione suscipimus. Statuentes, ut quascumque possessiones, quecumque bona idem monasterium iuste et canonice possidet aut in futurum concessione pontificum, largitione regum vel principum, oblatione fidelium seu aliis iustis modis deo propitio poterit adipisci, firma vobis vestrisque successoribus et illibata permaneant. In quibus hec propriis duximus exprimenda vocabulis: locum ipsum, quemadmodum a venerabili fratre nostro Conradoc Salzburgensi archiepiscopo vobis pia devotione collatus est, Windeberge cum omnibus appendiciis suis, Tierolfingen mansum unum cum pascuis, cultis et incultis, quesitis legitime et acquirendis, in silva, que vulgo dicitur Amphimareuorstd, pascua Portene areamque Scovzingene, in Ratisponensi episcopatu predium in loco, qui Mosefolf vocatur, sicut a nobili viro Wolferog, uxore quoque et filiis suis cum capellah vobis concessum est. Sane laborum vestrorum, quos propriis manibus aut sumptibus Colitis, sive de nutrimentis vestrorum animalium1 nullus a vobis decimas exigere presumat. Decernimus ergo, ut nulli omnino hominum liceat prefatum monasterium temere perturbare aut eius possessiones auferre vel ablatas retinere, minuere aut aliquibus vexationibus fatigare, sed omnia integra conserventur eorum, pro quorum gubernatione et sustentatione concessa sunt, usibus omnimodis profutura salva sedis apostolice auctoritate et diocesanorum episcoporum canonica iusticia. Si qua igitur in futurum ecclesiastica secularisve persona hanc nostre constitutionis paginam sciens contra eam temere venire temptaverit, secundo terciove commonita, si non satisfactione congrua emendaverit, potestatis honorisque sui dignitatek careat reamque se divino iudicio existere de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpore ac sanguine dei et domini nostri lesu Christi aliena fiat atque in extremo examine districte ultioni subiaceat. Cunctis autem eidem loco iusta servantibus sit pax domini nostri lesu Christi, quatenus et hie fruetum bone actionis pereipiant et apud districtum iudicem premia eterne pacis inveniant. Amenl. Amen. Amen.||
||
(R.) Ego Eugenius catholice ecclesie episcopus ss. (BV.)m Dat.n apud Vicum per manum Gvidonis sanete Romane ecclesie diaconi cardinalis et cancellarii V kal. febr., indictione X, incarnationis dominice anno M.C.XLVI, pontificatus vero domni Eugenii pape III anno secundo.
||
(R.) Ego Eugenius catholice ecclesie episcopus ss. (BV.)m Dat.n apud Vicum per manum Gvidonis sanete Romane ecclesie diaconi cardinalis et cancellarii V kal. febr., indictione X, incarnationis dominice anno M.C.XLVI, pontificatus vero domni Eugenii pape III anno secundo.
Source Fulltext: Krausen, Edgar, Die Urkunden des Klosters Raitenhaslach, 1034-1350, München, 1959, Nr. 6, S. 9-11
Original dating clause: V kal. febr.
Editions:
- Druck: Hund, Metropolis (Ingolstadt 1582), 274 aus B.
- Hund-Gewold, Metropolis 3 (München 1620), 193, 197 aus B; 3 (Regensburg 1719), 133,136 aus B.
- MB 3 (1764), 107 Nr. 4 aus K.
- Migne CLXXX (1855), 1186 Nr. 154.
Secondary Literature:
- Reg. u. Erl.: RB 1 (1822), 184.
- Paulhuber (1840), 102 (deutsch).
- Huber, Die Cisterzienser-Abtei Raitenhaslach (1890), 12.
- Pflugk-Harttung, Hist. Jahrb. 5 (1884), 573 Nr. 944.
- JL Nr. 8997.
- Brackmann, Germ. Pont. 1 (1911), 85 Nr. 2.
Comment
Die Urkunde ist eine Fälschung 12./13. Jh. Die an roter Seidenschnur hängende Bulle stammt von dem verlorenen Orig. dieser Urkunde, deren Text von dem Fälscher bis auf "cum capella" statt "rationabiliter" wörtlich übernommen wurde. Die Bulle wurde geschickt auf der Apostelseite aufgefeilt, an der Fälschung befestigt, die Bruchstelle zugeschmolzen. B und C haben den Text des Orig., das wohl erst später anläßlich der Fälschung vernichtet wurde, noch übernommen. Die Mönche wollten durch die Einschiebung "cum capella" ihren Anspruch auf die Gutskapelle zu Moosvogl, um die ein Streit mit dem Regensburger Bischof ging, belegen. Der Fälschung war freilich kein Erfolg beschieden, denn das Kloster mußte später (UB 9) die Abhängigkeit der Gutskapelle von der zuständigen Pfarrkirche, also mittelbar vom Bischof selbst, anerkennen, vgl. Brackmann, Stud. u. Vorarb. 1 (1912), 135ff. - Über den weiteren Rechtsinhalt des Privilegs vgl. Krausen, Von der Rechtsstellung der Cisterce Raitenhaslach im Mittelalter, Festschr. zum 800-Jahr Gedächtnis des Todes Bernhards von Clairvaux (Wien 1953), 321 ff.; bzgl. der Zehntfreiheiten vgl. Krausen, Wirtschaftsgeschichte 83ff. u. Vorbemerkung zu UB 26.Kopial: KopB von ca 1180 p. 2 (B). $$KopB Anfang 13. Jh. p. 1 (C). $$Undatierte, durch Siegel eines Abtes von Salem beglaubigte Abschr. Mitte 13. Jh. (UB 186). $$KopB 14. Jh. f. 1 (D). $$KopB von 1439 f. 1 (E1). $$Notariatsinstr. des Andreas Adelram von 1470 Mai 18 (Raitenh. Urk. Nr. 800). $$Eintrag 15. Jh. in KopB von 1442 f. P (F) u. 2 (F'). $$Annales von 1610 p. 21 (G1), Annales von 1612 f. 38' (G2), Annales von 1738 f. 24' (G3). $$KopB Ende 17. Jh. p. 4 (H1). $$KopB 17. Jh. f. 3' (J). $$Einzelabschr. 17. Jh. Nr. 2' (K). $$Einzelabschr. 17./18. Jh. Nr. 3 u. 4 (U). $$Abschr. 17. Jh. f. 286 (Fundationes tom. IX = Staatsverwaltung 2932).
Language:
Notes:
(a) Reitenhaselach BC
(b) sorciatur BC
(c) Chovnrado BC
(d) Amphingeruorst BC
(e) Scůzingen BC
(f) Mosefolgen B; Moseuolgen C
(g) Wolfhero BC
(h) statt cum capella: rationabiliter BCJ u. Fundationes
(i) was ir czuchtet von ewrem vyech czu ewer narunge E
(k) digna K
(l) spätere kopiale Überlieferungen nur einmal
(m) Unterschrift, R. und BV. nur A
(n) Datierung nachgetragen von späterer Hand B; fehlt C.
Places
- Vico
München, Bayerisches Hauptstaatsarchiv, Kloster Raitenhaslach Urkunden (Zisterzienser 1034-1798) 1147 01 28, in: Monasterium.net, URL </mom/DE-BayHStA/KURaitenhaslach/1147_01_28/charter>, accessed at 2024-11-24+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success