Charter: Kloster Raitenhaslach Urkunden (Zisterzienser 1034-1798) 1196 04 26
Signature: 1196 04 26
Add bookmark
Edit charter (old editor)
26. April 1196, Raitenhaslach
Erzbischof Adalbert III. von Salzburg verleiht dem Kloster Raitenhaslach das Recht, den Gottesdienst in der Kapelle zu "Cidelarn" (Margarethenberg, LK Altötting) selbst abzuhalten oder durch einen geeigneten Priester feiern zu lassen.Source Regest: Krausen, Edgar, Die Urkunden des Klosters Raitenhaslach, 1034-1350, München, 1959, Nr. 47, S. 44-46
Current repository:
BayHStA München KU Raitenhaslach Nr. 23 (A) (www.gda.bayern.de/archive/hsta/)
BayHStA München KU Raitenhaslach Nr. 23 (A) (www.gda.bayern.de/archive/hsta/)
An Pergament-Streifband hängendes Siegel: Erzbischof Adalbert III. von Salzburg (Rand beschädigt).Material: Pergament
Dimensions: 28,5 br : 29 h. Plica: 3 cm
- notes extra sigillum:
- Rückv. Anfang 13. Jh.: Super Zidelar. $$Archivsignatur: Gg, Hand 18. Jh.: No. 25.
siehe "Anmerkungen" (aus Platzgründen)!
(+) xxx [3x: untereinander] In nomine sancte et individue trinitatis. xxx [3x: untereinander] Ego Albertus dei gratia Salzburgensis archiepiscopus omnibus veritatem rei, que in subiectis expressa est, cognoscere | volentibus in perpetuum. Quia deo auctore non solum pro salute illorum, quibus pastorali regimine presumus, sollicitari cogimur, verum etiam pro necessitatibus eorum, qui ad episcopatus nostri possessionem et sancti Rovdberti feodum pertinent, vigilanter intendere debemus, idcirco nos paupertati fratrum in Raitenh(aselach)a, qui utroque spiritali videlicetb et temporali iuris debito nobis tenentur, utpote quoniam in fundo ad capitulum sancti Rovdberti attinente locati sunt, pia miseratione condescendentes celebrationem divinorum in capella Cidelârn vel per se vel alium, quem idoneum providerint, clericum exequendam ob hoc eis indulsimus, ut facultate prediorum ad eandem capellam pertinentium inopia fratrum aliquantisper sustentata divinam pro salvatione nostra clementiam ferventioribus animis implorare studeant. Certissimum quippe salutis emolumentum tunc nos assecuturos speramus, si id, quod in cultu divino pluribus occupati minus per nos exequi valemus, per alios fideles et precipue religiosos suppleamus, quia dum impendiorum nostrorum solatiis eos ad dei cultum expedire satagimus, superni largitoris gratia dispensante, in illorum labores nos inseri et obsequia eorum nobis coram deo cedere confidimus. Unde ne hanc concessionis nostre, pagellam ausu temerario quilibet in posterum violare conetur, sigilli nostri hanc impressione munimus, successores nostros contestantes, ut predicto cenobio tarn ad diocesim eorum quam et ad possessionem eorum spectante eandem gratiam et misericordiam impendant, quam in districto examine sibi impendi desiderant.||
||
Data inc Reitenhasel(ach) VI k. maii, anno pontificatus nostri vigesimo VIIo.||
||
Egod Albertus Salzburgensis archiepiscopus ss.||
(+) Egoe Gvndaker Salzeburgensis prepositus in maiori Qcclesia ss.||
(+) Egof Pilgrimus abbas sancti Petri ss.||
(+) Ego Růdolfus decanus maioris ecclesie ss. ||
(+) Ego Berhtoldus diaconus Salzpurgensis et prepositus Cellensis ss.||
(+) Ego Vlschalcus custos ss.||
(+) Ego Heinricus plebanus ss.
||
Data inc Reitenhasel(ach) VI k. maii, anno pontificatus nostri vigesimo VIIo.||
||
Egod Albertus Salzburgensis archiepiscopus ss.||
(+) Egoe Gvndaker Salzeburgensis prepositus in maiori Qcclesia ss.||
(+) Egof Pilgrimus abbas sancti Petri ss.||
(+) Ego Růdolfus decanus maioris ecclesie ss. ||
(+) Ego Berhtoldus diaconus Salzpurgensis et prepositus Cellensis ss.||
(+) Ego Vlschalcus custos ss.||
(+) Ego Heinricus plebanus ss.
Source Fulltext: Krausen, Edgar, Die Urkunden des Klosters Raitenhaslach, 1034-1350, München, 1959, Nr. 47, S. 44-46
Original dating clause: VI k. maii
Editions:
- Druck: SUB 2 (1916), 681 Nr. 503 aus A.
Secondary Literature:
- Reg. u. Erl.: RB 1 (1822), 364 zu 1195.
- Meiller, RAS (1866), 159 Nr. 94 zu 1195 Febr. 24.
- Zum Siegel: Vgl. SUB 2, Tafel VII (Abbildung); Martin, Urkw. 668.
Facsimile:
- Siegel: Vgl. SUB 2, Tafel VII (Abbildung); Martin, Urkw. 668.
Comment
Die Urkunde ist eine Raitenhaslacher Empfängerausfertigung (vgl. zur Salutatio UB 42), geschrieben von Hand I der Traditionsnotizen, vgl. Martin, Urkw. 643 und Dumrath, TB 12*. Der Klosterarchivar P. Eugen Reitter fügte dem Eintrag in C den Randvermerk hinzu: "Adalberti vel Alberti II. anno 1195 inter Priv. Salzb. lit. Gg."Die Kapelle zu Cidelar, das heutige Margarethenberg, wurde dem Kloster in den 80er Jahren des 12. Jh. von Vogt Friedrich von Perg geschenkt, vgl. UB 31 u. 45.
KopB Anfang 13. Jh. p. 36 (C). $$KopB 14. Jh. f. 11 (D). $$KopB von 1442 f. 27' u. 48 (F'). $$Transsumt des Notars Georg Waltenberger von 1489 November 13 (Raitenh. Urk. Nr. 862). $$Annales von 1612 f. 100' (G2), Annales von 1738 f. 66' (G3). $$KopB Ende 17. Jh. p. 218 (H1). $$Einzelabschr. 17./18. Jh. Nr. 35 (L1).
Language:
Notes:
(a) Reitenhasel(ach) C
(b) l aus b verbessert A
(c) von da an die Datierung von gleicher, jedoch unsicherer Hand nachgetragen A; Datierung fehlt C
(d) Unterschriften fehlen CD; Unterschrift des Erzbischofs von anderer Hand als der des Textes; Eigenhändigkeit ist fraglich A
(e) die Unterschriften Gundakers, Rudolfs, Bertholds und Heinrichs von dritter Hand, Kreuze wohl eigenhändig A
(f) Unterschrift auf der rechten Urkundenhälfte, nach SUB eigenhändig.
Places
- Raitenhaslach
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}