Georg Karl von Demling bekundet für sich und seine Ehefrau Richille, dass er von Georg Prant, Bürger von Regensburg, die Gerechtigkeit an dem Hof in Harting erworben hat, der dem Abt Erasmus von St. Emmeram als Grundherrn gehört und auf dem die Prälatin von St. Paul in Regensburg Vogtei hat. Nachdem er den Hof baufällig hat werden lassen, verzichtet er nun gegenüber dem Abt auf alle seine Ansprüche daran und erhält vom Abt aus mitleyden und armuth meines weybs unnd khinder ein Scheffel Korn.
S: Wolfgang Hager, Hofmarksrichter von Harting  

Original dating clause: Geschehen pfintztag nach Martini der geburth Cristi unnsers herrn in dem funfftzehen hundert unnd ainundviertzigisten jaren.

Language: dt.