Conradus de Marteshusen, Propst in Roden (novalis ecclesie in Rodem) bei Corvey (Corbeia) bekundet, dass Iohannes Rabod, Bürger zu Einbeck (Einbeke, Embeke), einen Köterhof (Kothof), einen Raum auf dem Kirche, Schunenstede genannt, einen Raum beim Kirchhofe, eine Wiese und die Gerechtigkeiten und Nutzungen, die Achwort genannt werden, Güter, die er von der Kirche zu Roden nach dem Rechte der Emphitense besitzt und die in Cosenosen gelegen sind, dem Theodericus Leysenbergh, Dekan der Kirche s. Marie in Einbeck, verkauft habe, dass der Dekan diese Güter dem Dekanat zum Besitz überwiesen habe und dass er als Propst in Roden die Güter nach dem Recht der Emphitense unter Vorbehalt seiner Rechte, insbesondere der Abgabe von 6 nummi Brunsw., dem Dekan überlassen habe. Aussteller: Conradus de Marteshusen, Propst in Roden (novalis ecclesie in Rodem) bei Corvey (Corbeia) Empfänger: Theoderich Leysenberghe, Dekan der Kirche U.L. Frauen zu Einbeck  

Original dating clause: Datum anno domini millesimo quadringentesimo tricesimo septimo in vigilia Laurencii martiris gloriosi.

Language: lateinisch