Hermann [II. von Altenburg], Abt von Hersfeld, bekundet, dass sein Vorgänger, Abt Berthold [II. von Völkershausen], für 33 Gulden das Vorwerk des Klosters in Kirchheim [Lkr. Hersfeld-Rotenburg] sowie eine jährliche Gülte an den verstorbenen Hermann Koppel (Koppele) nach Ausweis einer von Dekan Eberhard Kopfel (Kopphil) vorgelegten Urkunde verkauft hat. Dekan Eberhard, der die Gülte nun einnimmt, hat die Gülte, die sich aus genau bezeichneten Einnahmen in Hersfeld zusammensetzt, um 15 Gulden erhöht. Dafür soll laut Ausweis eines Testaments ein ewiges Seelgerät für den verstorbenen [Priester] Heinrich von Hattenbach aufgerichtet werden. Es folgen Anweisungen, wie das Seelgerät aus der wiederkäuflichen Gülte des Vorwerks bestritten und wie die Jahrzeit für Heinrich von Hattenbach ausgerichtet werden soll. Siegelankündigung Abt Hermanns, des Dekans Eberhard Kopfel [Dekanatsiegel] und des Konvents von Hersfeld.