Der Offizial der Würzburger Kurie beurkundet, dass in seiner Gegenwart Jutta von Hettstadt ("Hettenstat") Äbtissin und Konvent des Klosters Himmelspforten alle ihre beweglichen und unbeweglichen Güter geschenkt hat. Ausgenommen davon sind nur 3 Joch Ardäcker ("agri arabiles") an einem Stück in der Gemarkung des Dorfes Hettstadt, über welche die Schenkerin frei verfügen kann. Die Schenkerin behält sich außerdem auf Lebenszeit den Nießbrauch der geschenkten Güter vor. Sie verpflichtet sich, die Schenkung aufrechtzuerhalten und mit keinerlei Mitteln dagegen vorzugehen. Aussteller: Offizial der Würzburger Kurie Empfänger: Äbtissin und Konvent des Klosters Himmelspforten 

Language: lat.