Uniuersis Christi fidelibus ad quos presens scriptum peruenerit Guillelmus Mael de Hanton salutem in domino Nouerit uniuersitas uestra quod cum domina mea Iuliana abbatissa Cadomensis et eiusdem loci conuentus quasdam seruitutes et quasdam operas a tenemento meo exigerent dicentes illud esse seruum tandem habito bonorum uirorum consilio illam querelam michi remiserunt per redditum quem solitus sum facere de predicto tenemento saluo iure cuiuslibet Et ego propria motus uoluntate remissi eis et quietaui pro me et heredibus meis omnes querelas quas habebam uel habere poteram tempore confectionis huiusmodi instrumenti contra dictam abbatissam et conuentum Iuraui etiam eis quod terram meam uel aliquam partem terre mee quam teneo de ipsis alicubi non elemosinabo nisi ipsis uel ecclesie Sancte Trinitatis Cadomensi Promissi etiam pro me et heredibus meis bona fide hanc conuentionem fideliter obseruaturas Et ut hoc firmum et stabile futuris temporibus permaneat presentem paginam sigilli mei munimine roboraui Testibus hiis Magistro Iohanni de Ualeromonte Martino de Eston Petro Achart Henrico Hardoino Elya de Sancteclee Ricardo Dauelingues Ricardo Eliuant et pluribus aliis Dat anno domini m cc xxxvii mense Ianuarii In die Agnetis secundo

Source Fulltext: Charters and Custumals of the Abbey of Holy Trinity Caen. John Walmsley. The French Estates. British Academy. Oxford University Press. London. 1994 .