Fridericus divina favente dementia Romanorum imperator et semper augustas. Im peratorig convenit maiestati, ut ad consolationem pauperum munificam ex pietate marium porrigat, et ad confirmandum ea, que dederit vel ab aliis data cognoverit, robur sug auc- toritatis extendat. Itaque notum esse volumus tarn futuris quam presentibus, quod nos gternam retributionem attendentes curtem nostram in Aldemburc qug vorewerc dicitur, cum agris et pasciiis et omnibus attinentiis suis ad instituendum hospitale tradidimus, et eandem curtem simul et aream cum edificiis suis, quam Olricus scriptor noster ad lumi naria dedit, qugcunque etiam alia vel data sunt legitime-vel danda in posterum, eidem hospitali confirmamus. Et ut sine omni vexatione bona illius persévèrent, imperiali aucto- ritate prohibemus, ne quis advocatus sive alia iudicii secularis persona iusticias vel quas- cunque exactiones faciat, sed fratres quibus cura hospitalis commissa fuerit, libere dispo nant omnia et ordinent. Et ut hec omnia rata permaneant, sigillum nostre auctoritatis apponimus.

Testes huius rei sunt: Martinus Misnensis episcopús consecrator capellg eiusdem hospitalis, Otto marchio Misnensis, Thèodericus marchio de Lusiz, Dedo comes, Fridericus de Groiz, Hugo de Warta, Thymo de Coldicz, Albertus de Curcz.

Datum Erpisfurdig, anno dominicg incarnationis m.clxxxi., indictione xv., idus de- cembris.

Nach abschr. aus dem orig. zu Dresden, verglichen mit abschr. Stumpfs aus demselben. -