Charter: Codex Diplomaticus Lithuaniae, ed. Raczynski, 1845 (Google data) V.
Signature: V.
The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
V. Annus 1429. Sigismundos rex Romanoram invitat regem Poloniae, ut sese in
bello contra Taboritas adjuvet. Rok 1429. Zyjjmunt król rzymski ttumaczy siç królowi
polskiemu ze swoich stósunków z Taborytami i prosi króla, aby go w wojnie przeciw nim
wspierat. Sigismundus dei gracia Romanorum Rex semper augustus ac Hungarie, Bohe- mie,
Dalmacie Croacie Rex Serenissimo priucipi domino Wladislao Regi Polo- uie fratri et
Compatri nostro carissimo. Salutem et fraterui amoris continuam ш- crementum Serenissime
princeps frater et Compater noster charissime heri de sero uenit famosus et fidelis
familiaris noster Johannes Nespor afferens uestre fraternitatis credencialem litteram in
cuius uim nobis exposnit quod pro mutua Conuencione nostra uestra fraternitas statuent
termiunm infra festa beate Marie uirginis Assumpcionis et sancti Bartholomei Apostoli uel
si id non posset fieri su per festo sancti Martini proximo affuturo, in quorum termino uno
qui nobis pla- cuerit, parata sit uestra fraternitas uenire ad metas Regni nostri sic quod
nos si- mus eciam in propinquo et quod Barones nostri conueniant ad tractandum ea que
sopire possunt omnia inter nos differencias quolibet suscitancia petitis eciam uo- bis
Barones nostros, quos mittemus sigillatim nominati et cet. Carissime fra ter quemadmodum
semper feruidi fui mus ad nutriendum amorem inter nos do- dam coalitum et Inscripciones ac
federa inita manutenenda Ita et nunc ad ea adhelamus et talem Couencionem laudamus. Sed
attentis tractatibus quos cum Thaboritis habemus prae manibus non possumus infra predicta
festa sanete uir ginis et sancti Bartholomei uobiscum quomodolibet conuenire, nam directe
illo tempore hie ab ipsis Thaboritis rursum prestolamur finale, sic quod illud tempus
primi termini se negocijs nostris non coaptat. Sed acceptauimus dictam super festo sancti
Martini praelibato, sic quoque grato animo in locis que uobis prius nuncciauimus constituí
uolumus. Et si fortassis legittimis et racionabilibus cans- sis personaliter ueuire non
possemus, extunc disponemus mai o res Regui nostri 337 prelatos et Barones illuc
transmissoros qui tanta potencia et plenitudine mandati falcientur ac si ibidem
personaliter adessemus. Preterea carissime frat er uenit ad nos nuper Clymko uestre
fraternitatis Cubicnlarius et familiaris expo neos nobis qualiter uestra fratemitas
fuisset accusata. essetque uox et fama quod nos cum bereticis Bohemie ess em u s unanimes
et Conaremur bostiliter nos etRegnum uestrnm inuadere prout eciam uesira fraternitas
fratri nostro carissimo domino duci Magno scripsit quod uos aut Marchiam aut Moldauiam
intende- mus inuadere. Sed ut illud pulchram concordiam et unionem nostram cum prefatis
bereticis et qualiter hie Contractus cum eisdem successerint clarius cognoscatis. Scire
uelit uestra fraternitas quod iidem Thaborite miseront ad nos certos suos Capitaueos,
Barones, Milites, presbyteres et Cuitatutu nnnccios respondeutes nobis super primis
nostris requisiciouibus Quod ipsi uellent ue- nire ad futurum concilium in proximo
celebrandum et denique tempore medio abe* tinere ab offensis circumiacencium naciounm
prout eidem uestre iraternitati pri- dem partim descripsisse recolimus. Que dum nobis
grata essent ut eflusio chri- stiani sanguinis clades et cedes euitari possent. Iucepimus
cum eis concipere formam stacionis et treugarum huismodi ad que ipsi licet primo se
reddebant dif ficiles tamen continuo in multis consenserunt sic quod de bona fine
preoptata spes babebatur finalis tamen in tribus discordes remansimus. Primo enim nos
uoluimus quod ab utraque parte cessaient omiies bolde siue angarie pauperum ut saltim in
huismodi treugis aliqualiter possent respirare. Secundum quod ipsi leuarent Campos suos de
Cast ris quae in Bohemia obsederunt et tercio ut cum omnibus nostris et Imperii sacri et
Regnorum nostrorum Hungarie et Bohemie subditis nullo penitus dempto pacem tenerent. Qui
difficultates obicientes dice- bant, se non habere tam amplam et largam pietatem. Sed
indixerunt iterum ge neralem Conuencionem in Ciuitate pragensi super festo Assumpcionis
uirginis gloriose, ubi habito Consilio nobis prebere uolunt finale responsum. Et ut bee eo
melius perfici possent conuenimus ad treugas breues uidelicet super festo sancti Laurencii
in quibus responsum habere debemus a Procopio Capitaneo Thaboritarum an ipsi campos de
Castris leuare uelint, quos si leuabuni, durabit ipsa treuga usque ad festnm sancti
Michaelis proxime affnturum. Si uero ante Castra fixi stabunt, cessabit illa breuis treuga
et nichilominus illa generalis pra- gensisConuencio progressum habebit, ad dandum
Oratoribus nostris quos iterum iliac transmisimus super differencijs prefatis finale
responsum. Sed singulis con sideraos uidetur nobis quod ipsi nullatenus inclinabuntur ad
equa et honesta et plus presuinitur de gwerra quam de pace et in illum fiuem iam gentes
nostras 43 338 uocauimus que super fesio sancti Michaelis proximo affuturi in Tirnauia
debe- bunt esse indubie constitute. Accedit eciam quod Reuereudissimus dominus Cardinalis
Anglie Apostolice sedis legatos nobis nnncciauit, qualiter se ipse ac- cinctus ad iter ymo
de Mandato do min i nostri summi pontificis iam cum certis Anglicis et aliis certis
stipendiariis procedat contra hereticos Bohemie et quali te r ipse connocauit sacri
Imperii Electores et alios principes qui secn m anno preterito in reuersione sua quacunque
ueniret transire uouerunt et manibos pro- miserunt ac Nobiles et Communitates pro auxilio
sibi dando. Rogans nos ut una secum nelimus iusnrgere. Alii aufem superuenientes dixerunt
qualiter sous ad- neutus propter cerium conflictum anglicorum sit impeditus tamen sit et
remisimus strenuos milites nostros Hartungum de Clux et Janconem de Chotie- micz ad
suscipiendum ipsum honorifice nenerit ad concludendum quid ulterius sit peragendum peusate
nunc (rater carissime au hee sint signa nuionis quam cum hereticis Bohemie, emuli omnis
boni contraxisse nos dicunt an hec sint indicia Conuencionis ubi ipsi herelici nos terras
et subditos nostros cottidie ubi possunt, ledunt et offendunt per hnmicidia, predas et
iueendia Castrorum et lo- corum expugnaciones et alias quantum peius possunt, honesiius
igitur tales de laciones subticende fuissent quam de nobis per dei graciam nulla ueritate
snffulta ad uestre fraternitatis noticiam et aliorum prineipum sic sinistre deducende. In-
super prefatus familiaris noster Nespor nobis retulit uestri partem qualiter uestre
fraternitati de Danczk sit nnncciatum quod quidem in Anglia steterit presens et audiuerit
legi lilteram uostram carissimo fratri uostro Anglie Regi missam in qua dixisse debuimus
uos prius fuisse paganum, nuncuero hereti- cum et cet. Nunquam frater carissime recolimus
prefato Regi Anglie de uo- bis aliquod umquam uerbuin in uita nostra descripsisse, sed
sicut alia binc- inde de nobis conflantur mendacia, iia et istud confictum consistit. Et
dolemus frater carissime, quod uestra fraternitas talibus figmentis tam leuiter aures dat
patulas ipsaque tam facili meute acceptat et nos homiuem ita leuem et auidum reputat quod
honorem nostrum, famam et conscienciam ita pro nichilo reputemus. Sed dignum esset et
omnino Conuenieus quocunque uestra fraternitas tali a fama uolante que deo dante in esse
numquam reperientur, de nobis seutiret, quod ex- tunc nobis ex debito ueri amoris
nuneciaret et audiretinnocenciam uostram. Sed non quod sie crederet uaniloquiis et
fictieijs malignorum einulorum immo ex quo talia pura mendacia toti mundo notoria, sic
snut invenia pront solus senti tis. Jam deceret vestrae fraternitati contra tales manum
appouere et sic corrigere, quod aliis similia mendacia confingentibus cederet ad exemplum.
Sed quia fra 339 1er carissime ut prius praediximus uegotia cam bereticiis plns se ad
gwerram quam pacem. Rogamos igitur vestram fraternitatem ex intimo cordis afiectn,
requirimus insuper et monemus ut eadem vestra frateruitas velit se optare, at si opus
fuerit nobis contra praefatos haereticos auxilium praebeat opportunum et speramus vestram
fraternitatem hoc faciliter et sine magno onere efficere posse, cum tameu per totam quasi
aestatem cum geutibus vestris parati fueritis. Nihilo- minus quidquid ab ipsis Thaboritis
habuerimns pro responso aut quid cum ipso domino Cardinali Anglie concluserimus vobis
curabimus quantociens intimare. Datum Posouii penultima die meusis Jnlii regnorum
nosirorum Auno Hungar'e et cet XXIII. romanorum XIX. et Bohemiae decimo. — Ad maudatum
domini Regis Caspar Slingk. 43' Acta diplomática régnante Vladislao Jagiellone, de Anno
1430 ad annum 1432. Akta diplomat) czne za panowania Wladyslawa JagieHy, od roku 1430 do
roku 1Ш. L Annus 1430. Rex Poloniae indicit diem et locum, quo commendatores Tboruniae et
Swieciae secum conveniant. Rok 1430. Król polski oznacza dzieri i miejsce, w którem
Komturowie torunski i ewieclsi zjechac sîç z nim mogq. Meynen gutwilligen unndirthenigen
gehorsam yn und zw allenn gezeithen zunor. Erwirdiger geuedigir liebir her homeister Ich
seude Eweru Genoden Ia 341 dissen brieff uerslossen des beru koniges brieff zu poleu et
cet. den Ewir Ge noden lesende wol uernehmeu wirt, czo uorsthe ich wol das wir noch Ewir
Ewir Genoden befelunge ynn bis monthag ffrne mussen us ziehen uon ihurnn hir noch czu mag
Ewir Genoden den Comthnr uon Switcz sich losen fertigen das her bis sunthag nehest
czwkommende bey mir sey czu Thorun. Ouch czo habe ich uor Ewir Genaden geschrieben umb
Ethwas zerunge unnd ouch pfer- dte nszurichten uon etczlichen gebithgern uff den weg, czo
bitthe ich noch Ewir Erwirdigkeyt genediger lieber her homeister das Ewir Genoden yemli-
chenn schrewe das dy pferdte yo ynu bis sunnabend ffrue seyu czu thorun Au verzog. Gegeben
czw Aldethorun dinsthag nach divisiouem Apostolorum Im XXXteu Jare. Kumpthur Czw Thorun.
Dem Erwirdigeun Homeister mit Allir Erwirdigkeyt thag und nacht an zu men wen grossze mach
1 hir an Gegeben czw Aldthorun Am Dinsthage noch Dimisionem Apostolorum uor mitthag hora
IX. Gekommen und gegangen uon papaw an dem selbigen thage hora III nach mitthags. Gekommen
und gegangen uon Grudinz am selbigen thage hora VIII noch mitthags. Wladislaus dei gratia
Rex poloniae et cet. et cet. Honorabilis et Religiose amice noster dilecte. — Hodie
recepimus litteram venerabilis Pawli de Rusdorff Compatris et amici nnstri dilecti,
quomodo mittit ad nos honorabilitatem tuam et Commeudatorem de Swyeze in quibusdam certis
negotiis, petitque quatenus vobis cerium locum et terminum veniendi dignare- mur
assignare, cujus petitionibus favorabiliter anuuentes vobis locum in lancicia et terminum
feria quarta post festum Saudi Jacobi praesentis assignamus, ubi nos tram praeseutiam teme
porsonalem poterit is iuvenire. — Caeterum miramur unde nobis hoc quod Magister una
vobiscum nihil coucludere noluit cum baroni- bus nostris et praelatis quorum ibidem fuit
non modica multitude) de provinciis pluribus et fere totius regni nostri terris congregata
licet recolimus quod antea multum litteris et legationibus suis uos sollicitavit
proconsumatur fiuali limitum 342 Ioter terras regni et vestras parte ex altera, quae res
quare dilata est ignoramus. Datum iu Costen dominico die ante festum Allexij Anno et cet.
XXX. Dominus Rex. per Se. Honorabili domino Ludovico Commeudatori Thornnensi amico nostro
dilecto. П. Annus 1430. Rex Poloniae scribit magno duci Vitovdo, se qnidem certiorem
factum esse a magistro generali de conventione, componendis controversiis inter regem
(Polouiae) et Vitowdum babeada pracsente magistro generali; sed maluisse conventiouem banc
cum solo Witoldo habere. Rok 1430. Król polski pisze do wielkiego ksiçcia Witotda, ze go
mistrz wielki uwiadomit wprawdzie o zjezdzie w celu zatatwienia sporöw miçdzy królem a
Witotdem w przytomnosci mistrza wielkiego, lccz on (król) wolatby zjazd ten z samym tylko
Witoldem odprawic. Wladislaus Dei gratia Rex poloniae et cet Magnifico ac Ulustris
princeps frater noster carissime. Venerunt ad nos pli die duo Commendatores videlicet
dzirgoviensis et thoruneusis missi per Magni ficam Dominum pawlum Magistrum Prussiae
geueralem Compatróm et amicum nostrum carissimum qui retulerunt nobis ex parte sui quomodo
ipse Magister de consensu u. Г. quaudam conuencionem praelatorum et baronum nostrorum con-
cluserit cum praelatis et barouibus vestris in Neschova duabus septimanis post sancti
Johannis baptistae proxime celebraudum. Ita quam consiliarii 343 nostri starent in
Neschona et u es tri in Thorun, uelletque idem magister huius- modi Conuencioui
personaliter eciam cum suis consiliarijs interesse ad tractan- dum super differenciis
inter nos suscitatis, Carissime frater maluissemus has dif ferencias soli cum uestra
frateruitate componere sicut soliti fuiimus ab antique, sed ex quo fieri non potuit,
annuimus et consensimus in conuencionem huiusmodi et e uestigio significauimus prelatis et
baronibus uostris tam de terra Alaioris poloniae quam eciam de terra Cracouieusi quod ad
diem conclusum omnino ue- niret Ceterum scripsit nobis uestra fraternitas quomodo qnidem
Jacubowsky equos et arma pro duce Sigismundo in Cracouiam comparasset etc. est vero fra-
ter carissime quod ita factum est, et ne du m equos comparauit uerum eciam plu- res
pixides et saluitum deduxit, sed testis est nobis altissimus quod sine scitu et uoluutate
nostra haec acciderunt. Commisimus enim Capitaneo nostro Cra couieusi ut de huiusmodi
negocijs plus solito uigilaret et quia idem Capitaneus pro qao petiuit uestra fraternitas
coram nobis iurauit fideliter seruare in omnibus et de periculis quae imminere possent
curam habere diligentem uelit igitur ues tra fraternitas considere, quid cum ipso facere
pro huismodi negligencia debe- amus. Noveritis eciam nestra fraternitas quomodo nobis
existentibus In Juni- wladis. uenit ad nos domina ducissa olim Bolkouis Mazouiae cum filio
suo quae litteras super certis terris et dominis coram nobis producere debuit, et tamen
non produxit ex aliquibus causis que sibi racionaliter nidebantur, cui terminum assig-
uauimus in lanciciam ad nos ueniendi cum eisdem et ad faciendum per Glium sunm homagium
quod de iure facere ebligatur. Insuper frater carissime dominus ka- zimirus dux Mazouie
nepos noster apud uestram fraternitatem est, qui eciam omagium fidelitatis sicut ceteri
fratres sui nobis facere debuit et hucusque non fecit. Petimus igitur uestram
fraternitatem ex affectu quatenus ipsum adhortari uelitis quod ueniat et iuxta
couxuetudinem iuris faciat quaeerunt facienda in ter mino praefato Bolkoni assignata
propterea copias litterarum ducum Beruardi de Oppol et Albi uestrae fraternitati dirigimus
presentibus incclusas ex quibus cog- noscere poterit uestra fraternitas quomodo negocia in
presenti se habent inter praefatos principes et Thaboritas. Mittimus eciam litteram
Mikithe nobis scrip- tam per uestram fraternitatem uenieutem, super qua qualiter eidem
debeamus, dere nobis fraterne inscribatur. Porro pridem nobis uestra scripsit fraternitas
quomodo non tracta rent tutum transitum nunccii Serenissimi principis domiui Ro manorum et
Hungariae Regis per dominia Rcgui nostri, de quo uti scribit uestra fraternitas praefatus
dominus Romanorum Rex cansatur frater carissime. Num- quam hijs temporibus ad nos tram
peroeuit noticiam quod alicui suorum Nunccio 344 rum aliquid fuisset illatum impedimentum
seu molestia quinymo audiuimus quod contiuno et quociens eis placet uadnnt per Regnum
nostrum et reuertantur. Da tum in Gambicze feria quarta. In uigilia corporis Christi Anuo
et cet. XXX. Source Regest:
Codex Diplomaticus Lithuaniae - Codicibus Manuscriptis, in archivo secreto regiomontano asservatis, Nr. V. , S. 358
Codex Diplomaticus Lithuaniae - Codicibus Manuscriptis, in archivo secreto regiomontano asservatis, Nr. V. , S. 358
Current repository:
Codex Diplomaticus Lithuaniae - Codicibus Manuscriptis, in archivo secreto regiomontano asservatis, Nr. V. , S. 358
Codex Diplomaticus Lithuaniae - Codicibus Manuscriptis, in archivo secreto regiomontano asservatis, Nr. V. , S. 358
Codex Diplomaticus Lithuaniae, ed. Raczynski, 1845 (Google data) V. , in: Monasterium.net, URL </mom/DiplomaticusLithuaniae/ab4e3b89-4398-4fc0-ad83-0d8e1699fa04/charter>, accessed at 2024-12-26+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success