Franz von Segenhausen gen. Antsel, Komtur zu Reval, Bernt von Schmerten, Vogt zu Jerwen (Jerven), Heinrich von Kallenbach, Vogt zu Tolsburg (Tolssborch), Gothart von Buchholtz, Hauskomtur zu Reval, allesamt Ritter des Deutschen Ordens, und die Räte Brun Wedberch, Hermann Anrep, Reinholt von Rosen, Tonies Maydell (Maidel), Johann Dunker, der fürstliche Sekretär Michel Brunnaue Christof Mellin, und Brun Drelsshahen jun. teilen mit, dass sie als Kommissare des Meisters Heinrich von Galen den Streit zwischen den Kleinen Gilden - Kanuti- und Olaigilde (Knute- und Alofsgilden) auf der einen Seite als Kläger und der Grossen Gilde und dem Revaler Rat als Beklagten auf der anderen Seite eine Entscheidung gefällt haben, (1) für die sich Rat und Grosse Gilde bedankt haben und die auch die Kleinen den angenommen, sich aber, weil auch künftig Uneinigkeit entstehen könnte, eine eigene Urkunde hierüber erbeten haben, die man ihnen nicht verweigern will.  

Language: Deutsch