Bürgermeister und Rat zu Reval bekunden, dass sie Johann Hower (Houwer) und Johann Papersack, beide Bürgermeister zu Reval, den Revaler Syndikus Jost Clodt (Cloth), die Revaler Ratsherrn Johann Köning (Koningk) und Heinrich Boismann sowie Johann Topff (Top), den Niedergerichtssekretär (substituten), zur Tagfahrt nach Weissenstein (Wittenstein) Vollmacht erteilt haben, ebenso zur Eidespflicht gegenüber Wilhelm Fürstenberg, den Meister des Deutschen Ordens zu Livland, von diesem die Bestätigung der alten Privilegien der Stadt reval zu erhalten, in Sachsen der russischen Bedrohung (besweringe)m Besten des Landes zu raten und zu beschliessen und endlich darauf zu drängen, dass die [Kriegs-] Knechte der Stadt noch vor Ende des laufenden Monats zurückkehren.  

Language: Deutsch