useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Fontenay OCist  Fontenay 019042
Signature: Fontenay 019042
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1202
Régeste  

Original
Current repository
Dijon, Archives départementales de la Côte d'Or, 15 H 58, pièce 1

Columns: 1, Lines: 16 - réglure et repli absents

écriture diplomatique

1202


Material: Original en parchemin
Dimensions (leaves):  172/166 (height, mm) 135/148 (width, mm)
Dimensions (written):  158 (height, mm) 125 (width, mm)
  • rubrum
    • Mentions dorsales : (xiii e s.) : « Carta Petri de Alisia », « De quadam vinea et pasturis », « Xa » ; (xvi-vii e s.) « Alize », « P » ; (xvii e s.) « Alise. Droit de pasturage a Mrs de Fontenay sur la terre d’Alise et d’une vigne aud. lieu, l’an 1202, a Mrs de Fontenay. P. » ; (1787) « N° 2 / 1202 ».
Graphics: 

Textual witnessB

ADCO 15 H 59, pièce 1. — 1er mars 1700, papier, 2 ff., 250 x 180 mm. Copie collationnée de quatre actes par Doublot, notaire de la résidence royale de Montbard, à la demande de François-Marie Chamereau


    Textual witnessa


    Le Gall, Joël : Saint-Denis, Eugène de : Weil, Raymond : Marilier, Jean : Alésia : textes originaux et traductions. Paris Les Belles Lettres 1980 1 p. 166 n° 4 (édition partielle)
      x
      1202

      Ego, Haymo dictus abbas Flavin[iacensis] , notum facio presentibus ||
      et futuris quod Petrus, miles de Alisia , dedit et concessit in perpetu||
      am elemosinam ecclesie Fonten[eti] vineam quamdam sitam apud Alisiam ||
      et querelam quam eidem ecclesie moverat de quodam prato bona fide guer||
      pivit ; laudans insuper et concedens quod si Harveus miles de Fontanis ||
      vineam quam habet in supradicta villa prefate ecclesie vendere vel in elemosi||
      nam dare voluerit, quia est de casamento suo, absque sua contradictione libere ||
      facere possit. Concessit etiam fratribus ejusdem ecclesie per totam terram ||
      juris sui pasturam omnibus animalibus et peccoribus suis usualem et de om||
      ni terra de qua ipsa ecclesia eidem Petro decimas tunc debebat quando ||
      presens carta facta fuit, ipsas decimas condonavit. Hoc totum lau||
      davit Regina, uxor sua, et Petrus ipsorum filius. Horum omnium testes ||
      sunt Garnerius de Mavoli , monachus Flaviniacensis , Petrus presbiter de Alisia , ||
      Harveus miles de Fontanis, Gauterius Li Gais , Haymo filius Bero||
      ni
      . Quod totum ut ratum sit, sigilli nostri munimine roboratur, an||
      no verbi incarnati millesimo cc° ii°.

      Bibliography
      • ADCO 15 H 1, fol. 74r (Flavigny, P)
      • ADCO 15 H 3, p. 343 (XXIII. 3. 2) : « scellé d’un sceau qui y étoit autrefois ».
      • Le Gall, Joël : Saint-Denis, Eugène de : Weil, Raymond : Marilier, Jean : Alésia : textes originaux et traductions. Paris Les Belles Lettres 1980 2 p. 166 n° 4 (édition partielle)


      Notes
      1Bourgogne (France)--Histoire--Moyen âge Histoire locale
      2Bourgogne (France)--Histoire--Moyen âge Histoire locale
      Places
      • Alise-Sainte-Reine
      • Fontaines-en-Duesmois
      • Mauvilly
      Persons
      • Le Gall, Joël
        • Marilier, Jean
          • Saint-Denis, Eugène de
            • Weil, Raymond
              • Bero||
                ni
                • Garnerius de Mavoli , monachus Flaviniacensis
                  • Gauterius Li Gais
                    • Harveus miles de Fontanis
                      • Haymo dictus abbas Flavin[iacensis]
                        • Haymo filius Bero||
                          ni
                          • Petro
                            • Petrus ipsorum filius
                              • Petrus presbiter de Alisia
                                • Petrus, miles de Alisia
                                  • Regina, uxor sua
                                    x
                                    There are no annotations available for this image!
                                    The annotation you selected is not linked to a markup element!
                                    Related to:
                                    Content:
                                    Additional Description:
                                    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.