useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Fontenay OCist  Fontenay 057530
Signature: Fontenay 057530
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
[1147-1148]. — Entre Touillon et Lucenay
Humbert, évêque d’Autun, à la demande de Guillaume, abbé de Fontenay, confirme les dons faits par Richard d’Epiry au moment de son départ pour la croisade.  

Textual witnessA

Original perdu


    Textual witnessB

    Cartulaire 2, fol. 90v-91r (Morvilla, 3) ; table : « Carta Richardi de Espire ».


      Textual witnessC

      ADCO 15 H 11* (cart. 202), fol. 97r-v (Fain. BB) : « Restat sigillum a sua carta separatum et in ea inclusum » ; non collationné.

        x

        Humbertus, Dei gratia Eduensis episcopus, dilecto sibi in Christo fratri Villelmo abbati Fonteneti totique ejusdem loci conventui salutem et paternam benedictionem. Postulasti, karissime frater, super donum Richardi de Espire quod ecclesie Fonteneti, cui Deo auctore presides, de terra sua que ad Fanium pertinebat coram me se fecisse recognovit et tunc quoque fecit confirmarem et scriptum inde sigillo pontificalis auctoritatis munitum tibi traderem. Annuans igitur juste petitioni tue primum posterorum noticie presentibus litteris trado Richardum de Espire volentem proficisci in expeditionem Iherosolimitanam coram me et multis aliis quos subscrebemus recognovisse quod ecclesie Fonteneti dederat et tunc quoque dedit totam terram suam de Fanio et que ad Fanium pertinebat ubicumque esset, preter autem aliam terram que ex utraque parte aque que Brana vocatur jacet, vii mansi siti in predicta villa Fanii et unus apud Curcellas quos nominatim exprimens se dedisse recognovit et dedit et unum rusticum Berardum nomine cum tota sobole sua. Huic recognitioni et dono quod actum est inter Tullionem et Lucenniacum affuerunt mecum Obertus prior Sancti Simphoriani , Johannes de Hylari canonicus Sancte Margarite , Arnodus decanus Sedeloci , Guido Carbonellus de Flaviniaco archipresbiter, Haymo de Alisia miles, Bernardus Longus de Flaviniaco , Hugo Pilosus de Rocha tunc prepositus meus, Renaldus major Tullionis , Renerius de Rivel , Hugo de Monte Barro et plures alii. Confirmans igitur hoc donum interdico Dei et nostra auctoritate ne quis de hoc dono ecclesie Fonteneti injuriam inferre presumat. Quod si sciens fecerit, excommunico eum donec predicte ecclesie satisfaciat.

        x
        Bibliography
        • ADCO 15 H 1, fol. @ (Fain. BB)
        • ADCO 15 H 2, fol. 57r (Fain. BB)
        • ADCO 15 H 4, p. 97 (IX. 5. 4) : « sceau qui y étoit autrefois ».
        Places
        • Alise-Sainte-Reine
        • Autun
        • Curcellarum
        • Fain-lès-Montbard
        • Flavigny-sur-Ozerain
        • Jérusalem
        • Lucenay-le-Duc
        • Montbard
        • Rivel
        • Roca
        • Saulieu
        • Touillon
        • Épiry
        geographical name
        • Brana
          Persons
          • Arnodus decanus Sedeloci
            • Berardum
              • Bernardus Longus de Flaviniaco
                • Guido Carbonellus de Flaviniaco archipresbiter
                  • Haymo de Alisia miles
                    • Hugo Pilosus de Rocha tunc prepositus meus
                      • Hugo de Monte Barro
                        • Humbertus, Dei gratia Eduensis episcopus
                          • Hylari canonicus Sancte Margarite
                            • Johannes de Hylari canonicus Sancte Margarite
                              • Obertus prior Sancti Simphoriani
                                • Renaldus major Tullionis
                                  • Renerius de Rivel
                                    • Richardi de Espire
                                      • Richardum de Espire
                                        • Villelmo abbati Fonteneti
                                          x
                                          There are no annotations available for this image!
                                          The annotation you selected is not linked to a markup element!
                                          Related to:
                                          Content:
                                          Additional Description:
                                          A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.