Textual witness: A
Est-ce un faux ?
Original perdu.

Textual witness: B

Copie perdue. — Parchemin

Textual witness: C

ADCO 15 H 70, pièce 2. — Copie collationnée du 2 mars 1703 (contenant un autre acte) d’une copie collationnée du 8 mars 1441, après l’introduction et avant l’acte « Ego Guichardus… ». De la même main que les actes copiés : * En tête : « En ce [pré]sent cayer sont conscriptes [partie lésée] tres des instrumens et autres qui collationé [partie lésée] téz par la main de la cour et desquelz transc[ripti]ons des originaux des religieux, abbé et co[uvent] de Nostre Dame de Fontenet au pays de Bourgogne, au dioceze d’Autun a l’encontre des religieux abbé et couvent de St Martin d’Autun, en la cause mue et pendante par devant monseigneur le prevost de Paris, en la cause pendant en jugement du Chatelet de Paris entre lesdites parties ». Et, de la même main, à la fin : « Collation faite par la [main] de la cour en la maniere et selon [partie lésée] l’est contenu en l’acte fait en jugement en ce jour, ce present cayer, le mardy huictieme jour du mois de mars l’an mil quatre cens quarente et un. Ita est. Signé Doulzne ». D’une autre main, à la suite : « Collationné a un tiltre en parchemin au carré en douze feuillets aux articles premier, deux, cinq et dernier, representé et a l’instant retiré par discrette personne Marie-François Chamereau, prebtre, agent des affaires de Monsieur l’abbé de Fontenay sans adjonction ny diminution par moy Jean Daubenton, notaire et tabellion royal hereditaire de la residance de Mombard au château de Sainct Remy, a la requisition du sieur Chamereau pour valoir et servir audit seigneur de Fontenay ce qu’il appartiendra, dont acte et me suis soussigné avec ledit sieur Chamereau, ce jour d’huy deux mars mil sept cens trois. [signatures originales :] Daubenton ; Chamereau. [d’une autre main] Controllé et sellé a Monbard le 7e mars 1703 , receu onze sous. [signé :] Siret. Au dos : « Collationné du titre par lequel l’abbaye de Fontenet est chargée de payer annuellement 4 muids de froment a celle de St Martin d’Autun. Bongrain et bona fide ». Au dos : « Premier » ; « Authimant » Au dos : « Trente-trois. / Alex. Derepas ».