Charter: Freising, Bistum und Hochstift (763-1364) 0822 VII 10
Signature: 0822 VII 10
Add bookmark
Edit charter (old editor)
10. Juli 822
Matheri schenkt der Kirche zu Innichen seinen Besitz unterhalb Trixen und Griffen in Kärnthen.Source Regest: ZAHN, Codex Diplomaticus (=FRA II/31, Wien 1870) S. 12, Nr. 10
Cod. 187, f. 282 und Cod. 238, f. 63
Matheri. Truhsna Criuina.||
In nomine dei et saluatoris nostri Jesu Christi. Ego itaque Matheri cogitans qualiter peccata mea possum minorare et apud pio domino aliquam indulgentiam in seterna beatitudine merear aeeipere, quapropter omnem rem proprietatis aut adquisitionis mee dono atque perpetua stabilis trado in manus Hittonis episcopi ad monasterium quae est construetum in honore saneti Petri apostoli et Candidi martyris Christi in loco nominato Intihha, hoc est infra Truhsna et Criuina quiequid ibidem presente habere tempore uel possidere uideorum (!), hoc totum funditus ad supradicto monasterio deligabo et modis omnibus conflrmo cum terris, siluis, campis, pratis, paseuis, moliiiis, uineis, maneipiis, pecodibus, eultis et incultis, cum omnibus adiacentiis, ut quicquid exinde reetores ipsius monasterii facere uoluerint, liberam in omnibus teneant potestatem, et ego ipse hoc ipsud in beneficiarii usu Hittone episcopo habitandum et emeliorandum accepi, ita ut in nullum naufragium ponere licentiam non habeam et haec sunt testes per aures tracti, Reginlioh, Reginolf, Uuicco, Petto, Adalunc, Ratpot1), Lanto, Uuolfperht, Meginrat, Uuisurih, Kepahoh, Uuillahart, Marcho, Arpeo, Liutperht, Hriffo, Engilperht, Herigo fideiussor huius traditionis, Adalker. ||
Actum est hoc sub die consule quod est VI. idus Julius (!), indictione XV., anno domini DCCCXXII. et Hloduuuico piissimo imperatore regnum gubernante VIIII. Ego itaque Pirthilo indignus subdiaconus iussus domnus Hittonis episcopi scripsi et subscripsi imperatoris amen.
In nomine dei et saluatoris nostri Jesu Christi. Ego itaque Matheri cogitans qualiter peccata mea possum minorare et apud pio domino aliquam indulgentiam in seterna beatitudine merear aeeipere, quapropter omnem rem proprietatis aut adquisitionis mee dono atque perpetua stabilis trado in manus Hittonis episcopi ad monasterium quae est construetum in honore saneti Petri apostoli et Candidi martyris Christi in loco nominato Intihha, hoc est infra Truhsna et Criuina quiequid ibidem presente habere tempore uel possidere uideorum (!), hoc totum funditus ad supradicto monasterio deligabo et modis omnibus conflrmo cum terris, siluis, campis, pratis, paseuis, moliiiis, uineis, maneipiis, pecodibus, eultis et incultis, cum omnibus adiacentiis, ut quicquid exinde reetores ipsius monasterii facere uoluerint, liberam in omnibus teneant potestatem, et ego ipse hoc ipsud in beneficiarii usu Hittone episcopo habitandum et emeliorandum accepi, ita ut in nullum naufragium ponere licentiam non habeam et haec sunt testes per aures tracti, Reginlioh, Reginolf, Uuicco, Petto, Adalunc, Ratpot1), Lanto, Uuolfperht, Meginrat, Uuisurih, Kepahoh, Uuillahart, Marcho, Arpeo, Liutperht, Hriffo, Engilperht, Herigo fideiussor huius traditionis, Adalker. ||
Actum est hoc sub die consule quod est VI. idus Julius (!), indictione XV., anno domini DCCCXXII. et Hloduuuico piissimo imperatore regnum gubernante VIIII. Ego itaque Pirthilo indignus subdiaconus iussus domnus Hittonis episcopi scripsi et subscripsi imperatoris amen.
Source Fulltext: ZAHN, Codex Diplomaticus (=FRA II/31, Wien 1870) S. 12-13
Original dating clause: VI. idus Julius
Editions:
- Meichelbeck I./2, 228, Nr. 430; Resch: Ann. Sab. II. 75, Aet. mill. 31.
Language:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
