Chronicon et chartularium abbatiae Sancti Nicolai Furnensis, Nr. 129, S. 232
S UTERUS DECLARATE.
In nomine sa ne te et individu e Trinitatis. Ego Sibilla Dei misera tionc Flandrie comitissa, notum fieri volo tam futuris quam presentibus, Ywainum de Gandavo duas partes decime tocius parrochye de Houthem, quas hereditario iure quiete possidebat, coram baronibus meis et universa curia meo assensu libere reddidisse, et concessisse, ecclesie S. Nicolai de Furnis, et canonicis ibidem Deo regulariter servientibus. Ad quod donum, ego eciam manum apposui, et sigilli mei munitione confirmavi. Hii sunt testes, Rogerus prepositus, Leonius de Brucsella, Razo de Gavera, Steppo de Poca, Goswinus de Odighem, Rotholf castellanus de Brugis, Anselmus castellanus de Ypra, Theodericus de Bevera, Cristianus castellanus de Dicasmutha. Actum anno incarnationis Xpristi m° c° xxxix°.
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}