Venetiis in ducali palatio. die secunda mensis Octobris. Sándor pápai és császári közjegyző, Bertalannak, a Ceneta-i jegyzőnek a fia oklevelet ad ki arról, hogy a fenti helyen és időben a következő tanúk: Philipus de Melioratis legum doctor, venerabilis vir frater Johannes de Scornito, monachus Sancte Trinitatis de Brondulo, Amadeus de Bonquadaquia, Bonifacius de Carpo et Nicolaus de Carnuto, a velencei köztársaság jegyzőinek a jelenlétében Alenconie-i Fülöp fejedelemnek, Sabinum-i püspöknek, az egyház bíborosának, Aquilea patriarchajának a teljhatalmú megbízottai: Georgius de Tortis de Papia és Ottobonus de Ceneta Utimensis egyházak dékánjai, Andreatius marchio de Canalcabobus, akik meghatalmazásukat a de Sourimburgo-i Varnerinus fia: Miklós fia: Antal császári közjegyzőtől 1381. szeptember 16-án kiállított instrumentum publicummal igazolták, amely megbízást az aquilai káptalan tagjai 1381. szeptember 17-én hagyták jóvá, másrészt Contarenus András velencei doge és a tanács teljhatalmú megbízottja: de Caresinia Rafaynus velencei kancellár, aki a saját meghatalmazását a de Clarutis Guillelmus császári közjegyző és Velencének a scribája által kiállított, 1381. szeptember 6-án kelt instrumentum publicummal igazolta, összejövén tanácskozni fognak a Torinoban augusztus 8-án, a Sabaudia comesének: Amadeusnak a közvetítésével létrejött békeszerződés végrehajtásáról, amely békeszerződés létrehozásában Aquilea részéről Georgius de Papa aquileai dékán, Fridericus katonai meghatalmazott és de Utino-i Miklós működtek közre mint az akkori aquileai generalis vicedecanus: de Purileis Fredericus comes és az egész aquileai tanács megbízottjai, Velence részéről pedig Contarenus Zacharias, Gradovicus János és Maurocenus Mihály, a Szent Márk egyház procuratora működtek közre, a békeszerződés pontjainak a megszerkesztésében pedig a következő jegyzők: Johannes Rauayaii, Sabudia comesének a titkára, Antonius de Credentia, Genuai jegyző, Angelus fia: Bandinus, Padua jegyzője, Bertalan fia: Galvanus de Castrobaldo, a pécsi püspök jegyzője, Varnerianus fia: Miklós fia: Antal de Sorumbergo, Furlanum-i jegyző és Bonjohannes de Brisariis, a velencei doge jegyzője. A szerződés egyik pontja szerint a velencei doge a béke kihirdetésétől számított egy hónapon belül köteles egyezséget létrehozni a közte és az aquileai patriarcha közt még rendezetlen ügyekben, döntőbíróul a pápát fogadva el és alapul véve a IV. Miklós pápával kötött szerződést, amint az olvasható Lombardus fia: Donatus császári közjegyzőnek, továbbá Gualterus Civitatensis pápai és császári közjegyzőnek és végül Henrik császári közjegyzőnek 1291. november 11-én kiállított oklevelében, de maga Tergesti városa Mocho és Mocholan nevű váraival és tartozékaival nem esnek a pápai döntés alá. Eredeti, hártya, közjegyzői jegy. – Regeszta forrása: OL regeszta KÖZJEGYZŐ