Bude. Feria quinta proxima post festum b. Anne, matris Marie. Ulászló király Beryzlo Péter veszprémi püspökhöz, dalmát, horvát, szlavon bánhoz. Jelentették neki Brandenburgi György őrgróf személyében, hogy engedélyt nyervén a királytól az Aachen-i bold. Szűz kápolnájához zarándokolt ”causa solvendi voti sui” és még nem tért vissza. Erre az időre perhalasztást nyert, mégis a bán a szlavoniai nemesség egyetemes gyűlésén tárgyalta Gywla-i Jánosnak és Rathka-i Benedeknek az őrgróf ellen szóló panaszát és az őrgrófot meg nem jelenés miatt bírságra ítélte. Utasítja, hogy az őrgróf ezen peres ügyét halassza el az őrgróf visszatértéig. Eredeti, papír, a szöveg alá nyomott pecsét. A szöveg alatt jobbra: Relatio magistri Francisci, prepositi Transilvaniensis secretarii regie maiestatis. Alul a jobb sarokban: requiro dominationem vestram, dignetur has facere signare. Franciscus prepositus Transilvaniensis.– Regeszta forrása: OL regeszta ULÁSZLÓ 2 KIRÁLY