II.Ulászló király Akoshaza-i Sarkan Ambrusnak, pozsonyi és soproni ispánnak a pozsonyi várat (castrum Posoniense) kiváltásig elzálogosítja részint a 8 ezer Ft-ért, amelyet tőle a vár kiváltására Pogan Zsigmond és János, valamint Bykly János kezéből kapott, akihez Pogan Péter királyi udvarmestertől jutott a vár, hozzá pedig Corvin János liptói herceg révén, részint az 5 ezer Ft-ért, amelyet a végvárak, főleg pedig Jaycha castrum fenntartására kapott. Megfontolva Sarkan Ambrus szolgálatait, így a Miksa elleni hadjáratban, a pozsonyi várat élete tartamára átengedi, másnak nem zálogosítja el, s csak akkor váltja ki, ha személyesen neki, a királynak kell. Háború esetén Sarkan Ambrus tartozik a várba csapatokat elhelyezni, ilyen költségeit – a hadigépek, lőpor és élelem költségével együtt – a király megtéríti. A várat Sarkan Ambrus örököseitől 13 ezer Ft-ért válthatja meg. – Sajátkezű aláírás – Hártya – Szöveg alá nyomott pecsét papírfelzettel – Regeszta forrása: OL regeszta ULÁSZLÓ 2 KIRÁLY