sabbato in festo beati Thomae archiepiscopi Cantuariensis. Mariasi István szepesi (Scepusiensis) kapitány végrendelete: Temetésére 100 arany forintot hagy, amely összeg Potenciana asszonynál van. Arany tárgyait, gyűrűt, láncot (nyasfa) és más ékességeket 300 ft. értékben feleségének és 3 fiának és 2 leányának hagyja. Tálat ezüst csészével, nagy ”erdeli” kapát, 5 kisebb aranyozott kupát s más ezüst tárgyakat, egy nagy tálat, két kisebbet, 11 nagy és 4 kis kanalat, két szőnyeg kivételével, amely Ferenc nevű fiáé, - a többit, azután az összes dunyhákat (Hazwltazo) feleségének és gyermekeinek hagyja, ezenfelül 3 egyszerű poharat. Nővérének, Katalinnak, Zelenei Gergely özvegyének egy aranyozott kupát hagy. Nővére unokájának, Figedi Péter fiának, egy aranyozott kupát. Rubinth nevű testvérének - hogy nagyobb gondja legyen az árváira és védje őket, ezüst kardot és egy sötétvörössel átszőtt subát hagyományoz. Ferenc nevű fiának hagy 6 kisebb és 1 nagyobb aranyozott kupát, amelyek anyjáé voltak. Ezenfelül két nagy szőnyeget. Díszes széket, zablát (formetring) sarut ezüst sarkantyúval Mátyás nevű fiának hagyja, azonfelül ”Dakos”-t és kissé ezüstözött kardot. Két ezüst gyertyatartót hagy a szepesi olvasókanonoknak. Egy egyszerű poharat egy kanállal a Markosfalwa-i plébánosnak hagyja s ezeket utódai is őrizzék meg. Egy kanalat Jakab nevű káplánjának hagyja, Gáspár nevű familiarisának Czepanfalwa-n egy nemesi curiát, amelyet fiai örökölnek - ezt a hagyományozó Tompa Györgytől vette - hogy hűen szolgálja árváit. Barna nyestbőr bundáját Ferenc fiának, egy másik nyestbőr bundát - amelyet visel - a Kerthweles-i plebánosnak hagyja. Végrendelete végrehajtójának meghagyja, hogy tartsák meg végóhaját lelke üdvösségére. Végrendelet végrehajtóiul kijelöli: Rubint nevű testvérét, de Tompa Smereczeny Kristóf olvasókanonokot, Nagymihal-i Jánost, vejét, valamint Ferenc nevű testvérét. Egyszerű másolat. Máriássy család lt. Új rendezés 200. szám.– Regeszta forrása: OL regeszta MÁRIÁSI ISTVÁN MAGÁN