Péter szentgyörgyi és bazini /de Sancto Georgio et Bozyn/ gróf Ulászló király /Hungarie, Bohemie etc/ országbírája, erdélyi /Transsilunaus/ vajda és székelyispán előtt Bwthka-i Péter mármarosi /Maramorosiensis/ sókamaraispán és somogymegyei /Simigiensis/ispán, minthogy Bathor-i András fiai: István és András a Meggyesalya-i Morocz István által az ő feleségének: Margitnak és az által neki 3000 forintért elzálogosított Apa, és Krasso birtokok, a Krasso-i vám, a Zamos folyón lévő malom, továbbá Thothfalw, Lyppo, Borhyd és a két Weresmarth, a Meggyes-i ház és kuria, a hozzátartozó kert és majorsági ház és egyén épületek zálogösszegét neki visszafizették, nyugtatja őket a 3000 forintról és a fenti birtokokat visszabocsájtja nekik oly feltétellel, hogy miután néhai Margit a 3000 forintot különböző célokra hagyta végrendeletileg, ha emiatt Bathor-i Istvánt és Andrást perbe fognák, azok az ő birtokaiból bárhol foglalást tehetnek 3000 forint erejéig. - Jobb alsó sarkában: Lecta. - Alján pecsét töredéke. - Regeszta forrása: OL regeszta (Fekete Nagy). SZENTGYÖRGYI PÉTER ORSZÁGBÍRÓSZENTGYÖRGYI PÉTER ERDÉLYI VAJDASZENTGYÖRGYI PÉTER SZÉKELY ISPÁN