István tasnádi vikárius meghagyja a dersi, hodászi és a felsorolt többi plébánosoknak, hogy az interdictummal sújtott Hodászi Illést és Vincét szólítsák fel, hogy a Hodaszi Simandy Jakab feleségének megítélt 50 forintot és Kántor Lászlónak megítélt 12 forintot végre fizessék meg, ellenkező esetben közösítsék ki őket. Alján pecsét nyoma. ”Stephanus presbiter, rector altaris Omnium Sanctorum commissariusque de Thasnad” meghagyja a Deers-i, Hodaz-i, Janosy-i, Meggyes-i, Zalka-i, Gebe-i, Bathor-i, Chahol-i, Paly-i, Ewr-i, Paraznya-i és Varosdubus-i plébánosoknak, hogy az interdictummal sújtott Hodaz-i Illést és Vincét (providi) szólítsák fel, hogy Hodaz-i Symandy Jakab nejének (provida) megítélt 50 forintot, Cantor Lászlónak pedig 12 forintot végre fizessék le 15 nap alatt, ellenkező esetben a szokások formák között közösítsék ki őket. Eredeti, papíron, alján pecsét nyomaival. C. No. 85. Thasnád. - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Fekete Nagy Antal): LK 9 (1931) 83 ISTVÁN TASNÁDI VIKÁRIUS  

Language: Latin