"Bude", feria secunda post dominicam Ramispalmarum. Hedrehwara-i Lőrinc nádor (Hungarie) és a kunok (Comanorum) bírája meghagyja a leleszi konventnek, küldje ki hites emberét, hogy annak jelenlétében Bethlen-i Antal, Bethlen-i Jakab, Thyba-i Lukács, Chapohaza-i Albert nádori emberek egyike szólítsa fel Wpor-i Imre fia János fiát: Istvánt; adja ki a Zemplén megyei (Zempleniensis) Wpor, Abara, Kyslezthemer, Tholchwa, Wyfalu, Chergewthoronya és Gerchel, a Zabolch-megyei Zabolch, Balsa és Halazthelek, a Bereg megyei Gelyenes és Chamatheleke, a Sáros megyei Jakabfalwa, Som és Kapolna birtokaiból, illetve bennük bírt részeiből Sempse-i János fia: László és felesége: Wpor-i Gál fia Imre leánya, Ilona nemes asszony leányának: Annának, Naghmyhal-i Bán fia: György feleségének, természetben az őt nagyanyja után megillető részt, öröklött birtokai után pedig pénzzel elégítse ki őt. Ha ezt nem tenné, akkor idézze őt perbe a nádor elé. - A leleszi konvent 1447. május 29-i jelentésében. - Tartalmilag átírja Garai László nádor 1449. január 20-i mandátumában. HÉDERVÁRI LŐRINC NÁDOR  

Language: Latin