Charter: Sombory család (Q 169) 65464
Signature: 65464
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1516-12-16
in opido Iloswa. feria tertia a. f. b. Thomo ap. Kraszna megye hatósága (Caspar Spaczay et Nicolaus Zele viccomites et iudices nobilium) bizonyítja, hogy midőn dec. 16-án (feria tertia a. f. b. Thome ap.) megyei székhelyükön ülést tartottak, akkor eléjük járult Sarmasagh-i János és bejelentette, hogy már három éve annak, hogy a Waya-ra való Thompos Antal, Bozyas-i Györgynek és Péternek a jobbágya, magát közbíróvá tévén (communem iudicem se fecisset) és mint ilyen, az említett Waya birtokon a Sarmasaghra való Kowacz Benedeket, a néhai Sarmasag-i András jobbágyát szekerével és hat ökrével minden jog ellenére elfogatta, miáltal a nevezett Kowacz Benedeknek 32 arany forintnyi kárt okozott. Erre Bozyas-i Péter azt válaszolta: valóban igaz, hogy Thompos Antal, mint egy közbíró lefoglalta Kowacz Benedek ökreit és az erdélyi püspök jobbágyaival azokat fel is értékeltette. E bejelentésre Sarmasag-i János a fenti ügyben jogszolgáltatást kért. A bíróság csak Istent és az igazságot tartva szem előtt, elrendelte, hogy amennyiben a nevezett Thompos Antal Kowacz Benedeket jogtalanul lefogatta, ezért három márkával sújtassék és újabb három márkával annak fogvatartásáért. Eredeti, papír, a szöveg alatt három pecsét töredékével.– Regeszta forrása: OL regeszta KRASZNA MEGYE Graphics: 
Családi levéltárak (P szekcióból), Sombory család (Q 169) 65464, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/HU-MNL-DLCSLP/SOMCSQ169/150701/charter>, accessed 2025-04-04+02:00
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success