useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Sombory család (Q 169) 65464
Signature: 65464
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1516-12-16
in opido Iloswa. feria tertia a. f. b. Thomo ap. Kraszna megye hatósága (Caspar Spaczay et Nicolaus Zele viccomites et iudices nobilium) bizonyítja, hogy midőn dec. 16-án (feria tertia a. f. b. Thome ap.) megyei székhelyükön ülést tartottak, akkor eléjük járult Sarmasagh-i János és bejelentette, hogy már három éve annak, hogy a Waya-ra való Thompos Antal, Bozyas-i Györgynek és Péternek a jobbágya, magát közbíróvá tévén (communem iudicem se fecisset) és mint ilyen, az említett Waya birtokon a Sarmasaghra való Kowacz Benedeket, a néhai Sarmasag-i András jobbágyát szekerével és hat ökrével minden jog ellenére elfogatta, miáltal a nevezett Kowacz Benedeknek 32 arany forintnyi kárt okozott. Erre Bozyas-i Péter azt válaszolta: valóban igaz, hogy Thompos Antal, mint egy közbíró lefoglalta Kowacz Benedek ökreit és az erdélyi püspök jobbágyaival azokat fel is értékeltette. E bejelentésre Sarmasag-i János a fenti ügyben jogszolgáltatást kért. A bíróság csak Istent és az igazságot tartva szem előtt, elrendelte, hogy amennyiben a nevezett Thompos Antal Kowacz Benedeket jogtalanul lefogatta, ezért három márkával sújtassék és újabb három márkával annak fogvatartásáért. Eredeti, papír, a szöveg alatt három pecsét töredékével.– Regeszta forrása: OL regeszta KRASZNA MEGYE  

Eredeti
Current repository
Családi levéltárak (P szekcióból)
  • Charter on the archive's website

  • Alul 04
      Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.