35. d. medie Xlme pren. Buda. Bathor-i István országbíró a jászói konventnek. Horwathy-i Péter böjtközépkor megjelent előtte a Horwathy-ról való Hipolit felesége, Anna, Ágoston felesége Klára, Simon felesége Erzsébet, Mihály felesége Skolasztika, László felesége Anasztázia, Kilián lánya Potenciána, Syke Domonkos, Tamás fia Lőrinc fia Balázs, Szaniszló fia Balázs fiai: Benedek, Lőrinc, Demeter és lánya Margit, Mátyás fiai: Péter és Mihály ellen és előadta, hogy a nevezettek az Abaúj megyei Horwati possessión levő részét elfoglalták. Cheb-i Bálint deák az úrnők és Horwathi-i nemesek nevében azt felelte, hogy nevezettek nem foglaltak el Horwathyn birtokrészt, hanem más, Péterétől különböző birtokrészeik vannak ott oklevelek erejénél fogva. Az alpersek bemutatták Gara-i Miklós volt nádor 1423. május 25-i oklevelét. Mivel a király adománylevelével Horwathy possessión csak (Horwathy-i) Bálint fia Szaniszló részét adományozta Horwathy-i Péternek és fivéreinek, az alpersek Horwathy possessión még a királyi adományozás előtt a Miklós nádor előtt bemutatott oklevéllel részeket bírtak, s az alperesek prókátora szerint alperesek Péter részéből nem foglaltak el semmit, hanem Péter határolt le az ő birtokukból, Horwathy-i Péter szerint viszont az alperesek az ő birtokrésze nagy részét elfoglalták, ezért az alperesek részeit a nádori oklevél szerint Bálint fia Szaniszló birtokrészétől el kell határolni, Horwathy-i Szaniszló részét Horwathy-i Péternek, az alperesek részét az alpereseknek kell hagyni Bathor-i István országbíró nézete szerint. Ezért meghagyja, hogy küldje ki a jászói konvent hiteles embereit, akiknek jelenlétében Prosa-i András, Rekch Miklós, Kezy-i Benedek, Azzywelgh-i Benedek királyi kúriai jegyzők egyike mint királyi ember Szent György nyolcadán járjon el az országbírói döntés értelmében Horwathy possessión. Más keletezése: 1435. május 6. Eredeti, papír, több darabban, zárópecsét csekély töredékei, pecsétfő. - Regeszta forrása: OL regeszta (Bándi) BÁTORI ISTVÁN ORSZÁGBÍRÓ