A váradi káptalan jelenti, hogy eléje járult Endred-i Zouardus fia: András fia: István és bejelentette, hogy szükségtől kényszerítve a Bihar-megyei Kyralyban lévő 24 elhagyatott jobbágytelket és az ugyanott a Beztherche folyón lévő malom egyharmadát, továbbá a Therebesben és Chokmoban lévő teljes birtokrészeit 109 magyar arany forintért elzálogosította Dengelegh-i Bernátnak és meg fogja bennük őt védeni; ha ezt nem tudná megtenni, Bernát az ő más birtokaiból foglalhat le ugyanannyit; ha ebben Bernátot akadályozná, in facto potentie marad. Ha a zálog-idő alatt Bernát a lakatlan telkekre jobbágyokat telepitene és a visszaváltáskor nem akarná azokat neki átengedni, szabadon költöztetheti őket máshova. A bevalláshoz Istvánnak a jelenlévő édesapja is hozzájárult. Eredeti, papir. Hátára nyomott pecsét töredékeivel. VÁRADI KÁPTALAN  

Language: Latin