feria tertia prox. post f. bb. Viti et Modesti mart. Iktar-i Bethlen Domonkos erdélyi alvajda az erdélyi káptalanhoz. Jelentették előtte Eczel-i Thabyasy Györgynek a nevében, hogy be akarja magát vezettetni a küküllőmegyei Bord birtok felébe, amely őt vétel címén illeti meg. Azért megkéri a káptalant, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Johannes de Balasthelke, vel Lucas de Kysfalwd, aut Valentinus, filius eiusdem, sin Benedictus Biro de Chapo neve Sigismundus filius eiusdem mint vajdai ember szálljon ki a nevezett Bord birtok feléhez és egybehiván annak a szomszédait és határbirtokosait, ezek jelenlétében vezesse be abba a nevezett Thabyassy Györgyöt, az esetleges ellenmondókat vele szemben az erdélyi vajda elé idézve. Eredeti, papir. Zárlatán pecsét nyomai. Régi jelzete: Comitatus Küküllő, Cista Küküllővár. BETLEN DOMOKOS ERDÉLYI ALVAJDA