sexto die termini prenotati: vigesimo die festi b. Georgii mart. Maythen-i Tamás, a Zenthjog-i monostor administratora és az ottani konvent bizonyítják, hogy midőn az egyrészt Bathor-i Szaniszló fia István fia Miklós, másrészt a néhai Lossoncz-i bán fia István fiai János és András, meg Naghfalw-i Marthon Mihály között kötött megállapodás és vállalt kötelezettség alapján, melyet Palocz-i László comes országbíró előtt foglaltak írásba, azon eskü letételének a meghallgatására, melyet a nevezett Bathor-i Miklósnak Kerestheleken, Chehyn és Gywlakwtha középszolnokmegyei birtokain lakó jobbágyainak kellett letennie ama panaszra vonatkozólag, hogy prefati Johannes et Andreas, item Ladislaus, Georgius et Michael, filii dicti condam Stephani filii bani de Lossoncz et Michael Marthon de Naghalw és ezek emberei megkárosították őket, amely esküt a két fél által egyenlő számban választott nemesek előtt és a konvent emberének a jelenlétében kellett letenniök Zantho birtokon, ők kiküldték religiosos fratres: Blasium - pro parte prefati Nicolai de Bathor, et Michaelem presbiteros - pro parte prenominatorum Johannis et Andree de Lossoncz ac aliorum fratrum eorundem et Michaelis Marthon de Naghfalw, akik Szent György ünnepének 20-ik napján unacum nobilibus viris Blasio de Ders et Gregorio de Thwr pro parte prefati Nicolai de BAthor, necnon Johanne de RAthon et Petro de Porcz pro parte predictorum Johannis et Andree de Lossoncz ac Michaelis Marthon de Naghfalw mint választott bírákkal kiszálltak Zantho birtokhoz, ahol Bathor-i Miklós személyesen jelent meg, a másik fél pedig procurator: Stephanus de Kewcheth útján képviseltette magát, amikor Bathor-i Miklós károsult jobbágyai a következő sorrendben tették le az esküt, bejelentve előtt kárukat: Primo Elyas Wolahus, in sacerdotio constitutus, aki a nevezett Kerestheleken lakik, 2 könyvének, szarvasmarháinak és juhainak az elvitelében károsult 100 arany forint értékben; ezt igazolta mindkét szomszédjával és a 100 forintnak megfelelően centesimo se personis ignobilibus letette az esküt. - Item Lucas Merche Wolahus, aki ugyancsak Kerestheleken lakik, házi felszerelésének és juhainak az elvitelében károsult 65 arany forint értékben, amit mindkét szomszédjával igazolt és a 65 arany forintnak megfelelően 65-ötöd magával letette az esküt. - Item Stephanus Rowbok, aki szintén Kerestheleken lakik, juhainak és lovainak az elvitelében károsult 50 arany forint értékben, amit szomszédaival igazolt és az 50 arany forintnak megfelelően 50-ed magával letette az esküt. Item relicta Petri Naghorrw, felszerelésének és állatjainak az elvitelében károsult 80 arany forint értékben; ezt szomszédaival igazolta, majd a 80 arany forintnak megfelelően 80-ad magával letette az esküt. - Item Lazarus Korogh 20 arany forint értékben károsult és ez összegnek megfelelően 20-ad magával letette az esküt. - Item Stephanus Deak, in eadem Kerestheleke commorans 3 arany forint értékben károsult és ez összegnek megfelelően harmadmagával letette az esküt. - Item Georgius Kawaynak 4 forint értékben károsult és a négy arany forintnak megfelelően negyedmagával letette az esküt. Ugyanigy Georgius Mykach 5 arany forint értékben károsult, ötödmagával tette le az esküt. Item Johannes Trypha dictus 10 arany forint értékben károsult és ennek megfelelően tizedmagával esküdött. - Item Symon Stancza, in possessione Chehy commorans, 8 arany forint értékben károsult s így nyolcadmagával tette le az esküt. - Item Stephanus Pwczas, in Gywlakwtha commorans 3 arany forintban károsult és ennek megfelelően harmadmagával tette le az esküt. A teljes összeget a választott bírák és a két testimonium 348 arany forintban állapították meg. Eredeti, papir. Hátlapján pecsét nyomai. SZENTJOBBI KONVENT