Bathor-i István comes erdélyi vajda és országbíró az erdélyi káptalanhoz. Jelentették előtte in personis nobilium Michaelis et Stephani, filiorum condam Petri de Alsofarkadyn, hogy az ugyanazon Alsofarkadyn-i néhai Wladulnak a fia: András a hunyadmegyei Alsofarkadyn és Kragulus birtokokban lévő összes birtokrészeit, mégpedig a megfelelő becsáron túl átiratta MalomWyz-i Kendefy Mihályra, de mert ama birtokrészek megvétele a nevezett Mihályt és Istvánt részben rokoni kapcsolataiknál fogva, részben a közvetlen szomszédság révén jobban megilleti, mint a nevezett Kendefy Mihályt, azért ők azokat a birtokrészeket megfelelő becslés alapján meg akarják tőle váltani. Azért a vajda megkéri a káptalant, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Johannes de Felsewpesthes, vel Ladislaus Barbathwyzi de eadem, aut Nicolaus Swpa de Lyngzyna, sive Benedictus de Wad, sew Stephanus de Zachal, an Dragothan de Felsewzylwas mint vajdai ember menjen el a nevezett Kendefy Mihályhoz, akit figyelmeztessen és mondja meg neki a vajda nevében, hogy meg kell elégednie a birtokrészek becsértékével és el kell fogadnia a Mihálytól és Istvántól felajánlott összeget és a birtokrészeket köteles nekik átengedni, máskülönben idézzék meg őt az exponensekkel szemben a vajda elé. - Zárlatán pecsét nyomai. - Regeszta forrása: OL regeszta (Szilágyi hagyatékból) BÁTORI ISTVÁN ORSZÁGBÍRÓBÁTORI ISTVÁN ERDÉLYI VAJDA  

Language: Latin