Szentgyörgy-i és Bozyn-i Péter comes országbíró, erdélyi vajda az erdélyi káptalanhoz. Jelentették előtte in persona illustris domine Beatricis de Frangepanibus, condam illustris domini Johannis Corvini, Lypthovie ducis relicte, hogy okt.28-a körül (circa f.bb.Simonis et Jude app.) az elmúlt esztendőben, nobiles Stephanusde Losad, et alter Stephanus Olah, et item prudentes et circumspecti David index de Zazwaros, nocnon Thomas et Benedictus Nemes, Valentinus et Johannes Hawassy, Thomas Warga iurati és Zazwaros többi polgárai, midőn a nevezett úrnő embereit a Hunyad megyében lévő Alpes seu montes suos glandinosos Kethethhawasa küldte, hogy összeírják és tizedjegyzékbe foglalják az ott legelésző disznókat, akkor a fentnevezettek fegyverrel támadtak az ő embereire és nem engedték a disznókat tizedjegyzékbe foglalni, sőt embereit megsebesítették, kettőt pedig közülük fogságba ejtve elhurcoltak, akikről azt sem tudni hogy élnek-e még. Mindezekben az úrnőnek több mint 500 Ft-nyi kárt okoztak. Megkéri tehát a káptalant, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Simon de Salfalwa, vel Georgius de Both, vel Osvaldus de eadem, sin Nicolaus de Cholnakos, sive Michael de eadem, sew Georgius Nagh de Pesthes, nam Johannes Matko, namque alter Johannes de Pethes,nempe Petrus de Both mint vajdai ember megtudakolván előbb a valót, idézze meg a nevezett Losad-i Istvát és a többi fentnevezettet az említett úrnővel szemben vízkereszt nyolcadára a vajda elé. - Papír - SZöveg alatt pecsét - Regeszta forrása OL regeszta SZENTGYÖRGYI PÉTER ORSZÁGBÍRÓSZENTGYÖRGYI PÉTER ERDÉLYI VAJDA