Bude. die dominico prox. p. f. beatissime Virg. Marie de Nive. Lajos király bizonyítja, hogy Anna úrnő, a néhai Zarandok-i Orle Péter özvegye, most pedig Kyschehy-i Gergelynek a felesége, meg a fiai: István és János nevében jelentették előtte, hogy szükségük volna jogaik védelmére a király beleegyezését tartalmazó oklevélnek a másodpéldányára, amely a registrumban vagy a liber regiusban foglaltatik. Kérték tehát, hogy azt az oklevelet a királyi könyvben vagy a conservatoriumban megkerestetvén, adjon nekik arról királyi pecsétje alatt másolatot. Az oklevelet 1518-ban, Budán sabbato prox. a. f. Sancte Trinitatis (máj. 29.) adták ki Korlathkew-i Péter udvarbírónak az ajánlására, mely oklevélben a király hozzájárulását adta ahhoz a bevalláshoz, illetőleg szerződéshez, melyet egyrészt Gewderffalwa-i Gewder András, másrészt a nevezett Orle Péter litteratus kötöttek javaik felett, t. i. Gewder András in possessione Persancz et predio Gewderffalwa alio nomine Gywlwez, Péter literatus pedig in possessione Zarandok, valamennyi Tolna megyében a Peren-i Imre nádor oklevelében foglalt feltételek mellett. E szerződéshez a király hozzájárulását adta és figyelembe vévén a nevezett Péter litteratusnak az országgal és a királlyal szemben tanúsított hűséges szolgálataira minden királyi jogát, mely őt ama birtokrészekben bármi címen megillette, a birtokrészek minden tartozékával neki adta más jogainak a sérelme nélkül. Ő meghallgatván a nevezett Anna úrnőnek és fiainak: Istvánnak meg Jánosnak a kérelmét, a fentnevezett oklevélnek a másodpéldányát minden változtatás nélkül szóról-szóra átírta és a nevezett úrnőnek, meg fiainak jogaik védlemére kiadta. A szöveg alatt jobbra: Relatio magistri Emerici Bebek, secretarii regie maiestatis. Hártyán, a szöveg alatt pecsét nyomaival.– Regeszta forrása: OL regeszta LAJOS 2 KIRÁLY