useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: GYKOL, Cista diversorum comitatuum (Q 330) 36594
Signature: 36594
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1521-02-02
in civitate Coloswariensi. in festo purificationis B. Marie Virginis. Zapolya-i János, Szepes földjének örökös comese, erdélyi vajda és a székelyek comese bizonyítja, hogy megjelent előtte Hederffaya-i Barlabassy Lénárt erdélyi alvajda és a székelyek helyettes comese és attól az elgondolástól vezéreltetve, hogy minden emberi dolog mulandó, intézkedni óhajtván azon javairól, amelyeket ő maga szerzett és vásárolt, birtokaiban ily felosztást eszközölt: primo portiones sue possessionarie in possessionibus Hederffaya, Mykesfalwa, Capolna, Cherged, Somosthelke, Abosfalwa, Bessenyew, Chydewthelke, ... wth Kykellew megyében, necnon ... et Marthonthelke, Mykloslaka et Chezthwa az erdélyi Fehér megyében, ac Illand, Bodon, Kementhelke, Zengyel, Kapus, Zakal et Gerebenes Thorda megyében, Arankwth, Moch, Gyeres, Bald, Chehthelke Kolos megyében János, Lénárd és György nevű most élő és még esetleg születendő többi fiainak jutnak osztályrészül, míg portiones sue possessionarie in possessionibus Alpreth, Zowathos, Kaloma, Nagymezew, Wasarhely, Anthos, Thalasffalwa, Wyffalw, Bwdos, Zaprocz, Zynya és Kecheth Belső-szolnok megyében leányainak, u. m. Katalinnak, Nywthody Demeter feleségének és Magdolnának, Somkerek-i Erdely Gergely feleségének, meg hajadon leányainak: Zsófiának, Borbálának és Euffrozinának, meg még esetleg születendő többi leányainak jutnak osztályrészül az ő halála után, de míg él, addig osztatlanul az ő keze alatt maradjanak; ha azonban idők folyamán a férfi leszármazottaknak juttatott birtokrészek azoktól per útján elvétetnének, ugyanannyit igényelhetnek a lányoknak juttatott részekből. Átírta 1561. júl. 10. II. János király.– Regeszta forrása: OL regeszta SZAPOLYAI JÁNOS ERDÉLYI VAJDA  

Átírás 1561
Current repository
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
  • Charter on the archive's website

    • Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.