Vyzakna-i Miklós és Bodó Gergely erdélyi alvajdák bizonyítják, hogy midőn Ker. Szent János nyolcadán az erdélyi nemesekkel törvénynapot tartottak, eléjük járult Solumkw-i Menyhért fia János feleségének: Potentianának a nevében, továbbá Rethel-i Mihály, Krisztina úrnőnek a fia édes anyjának, a néhai Bogath-i Miklós leányainak, továbbá Anna úrnőnek, szintén ugyanazon Bogath-i Miklós leányának a nevében, Bogath-i Péternek a jelenlétében azt a bejelentést tette, hogy a nevezett Bogath-i Péter az ő birtokrészeiket a tordamegyei Badon, Ikland, Kapus és Karamtelke, meg a kolosmegyei Aranchwth nevű birtokokban, amelyek Bogath-i Miklósról szállottak az exponensekre, jogtalanul elfoglalta tőlük és elfoglalva tartja azóta is. Azt válaszolta, hogy hajlandó azokat visszaadni birtokosztály útján. A birtokosztályhoz az alvajdák Miklós mester, ítélőmestert küldték ki, hogy majd vigesimo die f.b. Jacobi apostoli szálljon ki az említett birtokokhoz és a szomszédok meg határbirtokosok jelenlétében a néhai Bogath-i Miklós birtokrészeit a régi felosztás alapján válassza el Bogath-i Péter birtokjavaitól és az elválasztás után juttassa azokat az exponenseknek örök tulajdonul. - Hátlapján két pecsét töredékével. Vízaknai Miklós erdélyi alvajdaBodó Gergely erdélyi alvajda  

Language: Latin