useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: KKOL, Cista comitatuum (Q 320) 27072
Signature: 27072
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1488-05-22
Thelegd-i István erdélyi alvajda a kolosmonostori konventhez. Jelentették előtte Zamosfalwa-i Mykola Ferencnek a nevében, továbbá Zamosfalva-i Gyerőffy Pálnak, Tamásnak, Istvánnak, Gergelynek, Péternek, Balázsnak és Andrásnak a nevében, hogy május elsején circumspectus Ambrosius literatus in persona similter circumspecti Antonii Zabo iudicis civitatis Koloswar, necnon Knifelbarth, Michael Porkolab, alias Azzyii dictus, Laurentius Lysperth et Michael Han ceterisque cuncti cives (mind felsorolva) et populi et inhabitatores és Kolosvár város egész közössége, előre megfontolt szándékkal több mint 2000 embert beszervezve és felfegyverezve ad singulas domus et curias dictorum expone.tium in prefata possessione Zamosfalva is comitatu de Kolos habitas, ott feltörték a lakások és házak ajtatait és a szekrényeket meg a ládákat, és pénzt és bármilyen más értékeket, azonkívül az okleveleket és más iratokat, amiket azokban találtak, részben elvitték, részben apró darabkákra tépték és az ott folyó Szamosba dobálták, Mykola Ferencnek néhány házát és Gerewffi Pálnak a curiáját teljesen lerombolták és magukat a nemeseket is, ha nem tudtak volna elmenekülni, nobilesque dominas Potentianam - ipsius Francisci Mykola, Annam - dicti Thomae Gereffy et Martham - annotati Pauli similiter Gyereffy, exponentium consorte, fiaikkal együtt hacsak nem tudtak volna a templomba menekülni, nyomorultul megölték volna, a temetőben talált 2 familiárisukat onnan kihurcolva és fogságba vetve, miután a temetőben más súlyosan bántalmazták őket, Kolosvár városába vitték, ahol még most is fogva tartják őket. - Végre máj.2-án ugyanaz az Ambrus literatus és mind a többiek csatarendbe sorakozva fegyveres kézzel újra rátörtek a Zamosfalván lévő házakra, amikor a borospincéket tették támadásuk célpontjául és az ottani borokat mind szétfolyatták, majd lerombolva a házakat és curiákat, az összes épületeket tönkretették, feldúlva az istállókat és baromfiólakat, az állatokat azokból is elhurcolták és Mykola Ferencnek a Zamos folyón lévő háromkerekű malmát a Zamosfalva birtok határain belül elpusztították, a malomköveket a Zamos folyóba dobálva vagy darabokra törve. Éppígy elpusztították Mykola Ferencnek és Gyerewffy Balázsnak ottlévő halastavait. Mindezekkel tízezer arany forintnyi kárt okoztak. Azért küldjék ki a testimoniumukat kinek jelenlétében Georgius de Sándorhaza, aut Benedictus de Zenthymreh, vel Gregorius de Soma, sin Petrus Cheh, seu alter Petrus similiter Cheh, sin Johannes sew Gregorius similiter Cheh de Rewd, megtudván előbb a tényállást, idézze meg prefatos Ambrosium litteratum, továbbá az esküdteket az exoponensekkel szemben Keresztelő Szent János nyolcadára az alvajda elé. - kelt: in castro Geörgén - Regeszta forrása: OL regeszta (Szilágyi hagyatékból) TELEGDI ISTVÁN ERDÉLYI ALVAJDA  

Eredeti
Current repository
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
  • Charter on the archive's website

  • Záró
      Graphics: 
      x


      LanguageLatin
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.