Budae. in festo beati Urbani papae. Címeres levél, az oklevél elején adva van a címer. Wladislaus rex... tibi fideli nostro nobili Mathiae de Wathyan. Nos cum ad nonnullorum fidelium nostrorum supplicationem, tum vero considerantes tuam fidelitatem ac servitia fidelia, quae nobis et sacrae regni nostri Hungariae coronae... exhibuisti, tibi tuisque heredibus et posteritatibus universis haec arma, seu nobilitatis insignia: Scutum videlicet rubri coloris, continens in se manum dimidiam, a reliquo corpore ita avulsam ac separatam, ut in ea parte quae dam quasi nebulae subaeresi coloris visantur; Quae quidem manus serica viridi amicta ac deinde chirotecis tecta avem gestat Wisus vocatam, alis expansis, nostro adunco, aunguibus aviculam apprehensam gestantem: Ad declarandum scilicet maiores tuos tamquam veres et legitimes nobiles, armis positis, per avium aucupio plurimum delectates. Supra quam quidem totalem formam scuti galea est variis circumquaque floribus veluti vento robusto agitatis per... Prout haec(omnia) in capite seu principio litterarum non indocta manu suie appropriatis coloribus distinctius figurata sunt et depicta. Animo deliberato et (et) ex certa nostrae miestatis scientia dedimus, donavimus et contulimus; immo damus, donamues et conferimus. Dantes et concedentes praesentibus tibi praefatisque tuis heredibus et posteritatibus universis, ut tu tuaque ipsa omnis posteritas praescripta arma seu nobilitatis insignia ubique more aliorum armis uteatium a modo in posterum in praeliis, hastiludiis ceterisque omnibus exercitiis militaribus, necnon sigillis et generaliter in quarumlibet rerum et expeditionum generibus uti, frui et gaud ere possis et valeas tuaque posteritas valeat atque possit. In cuius rei memoriam praesentes litteras nostra secreti sigilli nostri, quo ut rex Hungariae utimur, munimine roboratas Tibi posteritatique tuae universae duximus concedendas. Datum Budae, in festo beati Urbani papae, anno Domini millesimo quingentesimo undecimo, regnorum nostrorum Hungariae etc. anno vigesimo secundo, Bohemiae vero quadragesimo secundo. Relatio reverendi domini Michaelis episcopi Boznensis secretarii regae maiestatis. Eredeti, hártya. V. N-o 1. ULÁSZLÓ 2 KIRÁLY