Charter: KKOL, Protocolla (Q 333) 36393
Signature: 36393
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1471-03-06
A kolozsmonostori konvent előtt Solyumkew-i néhai Menyhar János fiai: Gergely és Antal - Kewbles-i Theke fiai: István és György nevében is - az Wyfalw-i határon (Doboka m) lévő közös tóhelyüket átengedik Eskelew-i néhai Ewrdegh Mihály fia: Anthymusnak és Eskelew-i néhai Ewrdegh János fia Simonnak, valamint ez utóbbi fiainak: Miklósnak, Andrásnak, Mihálynak és Benedeknek, azzal a megkötéssel, hogy a gát elkészültéig a tófeneket továbbra is közösen kaszáltathassák (quosque iidem Anthimus et Symon eandem piscinam obstrui facerent, fenum super loco eiusdem piscine annuatim procreatum communiter sicuti hactenus percipere valeant). Viszonzásul Anthimus és Simon átadják az előbbieknek a Keblews-i (Doboka m) malomban lévő részüket és ottani két halastavuk közül azt (unum locum quarumdam duarum piscunarum), amelyiket választják. Az egyezség megszegője 50 budai (Budensis) márka ezüstöt fizessen a másik félnek. - Hártyára írt tisztázata: DL 27510. Regeszta forrása: Jakó, KmJkv 2003. KOLOZSMONOSTORI KONVENT Current repository:
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
Language:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
