Charter: KKOL, Protocolla (Q 333) 36399
Signature: 36399
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1510-01-27
dom. p. Conv. Pauli. Néhai Zwchak-i/Zwchaky Mihály fia: Albert, FelsewzenthMyhalfalwa-i Anthalffy Péter és felesége: az előbbi Zwchak-i Mihály leánya: Apollónia - fogott bírák útján - kibékülnek néhai Soma-i/Somay Mihály fia: Balázzsal jóllehet [Szentgyörgyi és Bazini] Péter (sp et m) erdélyi vajda és székely ispán főbenjáró ítélettel minden birtoka és java vesztésében elmarasztalta velük szemben, amiért megrohanta Zwchak-i (Colos vm) kúriájukat és becsmérelte nevezett Apollóniát. Ennek értelmében Balázs, az ítéletlevélnek megfelelően, Zwchak-on, Sandorhazy Ambrus és Zwchak-i Gergely fogott bírák kezéhez február 3-ig (dom. p. Purif.) két részletben 12 arany Ft-ot fizessen, majd tisztes emberek és asszonyok jelenlétében a házuk előtt kérjen bocsánatot a sértettektől (simulcum nonnullis probis hominibus ac honestis dominabus... in facie dicte domus eorundem super omnibus excessibus atque verbis dehonestatoriis reconciliare ac veniam petere iidem etiam... indulgere... debeant et teneantur). Ha ezt nem tenné vagy tovább fenyegetőzne, akár Zwchaky János deák ellen is, a nagyobb hatalmaskodásért kirótt említett főbenjáró ítéleten maradjon. p. 322-324, nr. 1.– Regeszta forrása: Jakó, KmJkv 3531.) KOLOZSMONOSTORI KONVENT Current repository:
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F), KKOL, Protocolla (Q 333) 36399, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/HU-MNL-DLEOKL/KKOLPQ333/144322/charter>, accessed 2025-04-23+02:00
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success