useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: MKA, Acta ecclesiastica (Q 316) 16958
Signature: 16958
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1470-01-22
feria secunda ante conversionis Pauli. acta eccl. f. 37. n. 72. a győri káptalan vallja, hogy közte, valamint Pál csornai prépost és a konvent között amiatt folyó perekben, mivel az ő Nywl-i jobbágyaik a prépost és konvent Nagybarathy-i jobbágyainak a Nagybarathy birtokon lévő köles vetését elhordták és lelegeltették, viszont a prépostnak és a konventnek Tronk Tamás és fiai: Balázs és László nevü jobbágyai az ő Ferenc fia János nevü Nywl-i villicusukat és jobbágyukat amikor nyilt úton ment, megverték, megsebezték és egyik karját levágták, továbbá az ő Nywl-i jobbágyaik Nagybarath birtokra menve a prépost és a konvent ottani jobbágyai ellen, azok az ő Chwkaz Lőrinc nevü Nywl-i jobbágyukat és bizonyos Chillo Pált megölték, az általuk közösen választott Chwpor Demeter győri püspök, ottani örökös ispán, Thwroczy Lőrinc nagyszombati kapitány, Thard-i Báliint, Ladon-i István, Zemere-i János és Koromzo-i István fogott bírák közbenjárására és ítélete alapján egyezségre léptek. Ennek értelmében megszüntettik az általuk a prépost és a konvent ellen indított, mint pedig az azok által ő ellenük indított pereket és mellőzik az általuk a prépost és a konvent ellenében leteendő, azok javára megítélt esküt, azonban tartoznak a Pál prépost vallomása alapján mindazokat a költségeket megtéríteni, amelyeket abban a perben, melyben az esküt megitélték, költöttek, továbbá amelyeket tartoznak Nywl-i jobbágyaik részéről a vetés elhordása ügyében igazságot szolgáltatni, ha pedig az ő jobbágyaik ártatlanságuk és a kár ügyében eskütételre vállalkoznak, mentesek legyenek a prépost és a konvent minden követelése felől, ha pedig nem volnának hajlandók letenni az esküt ártatlanságukra, tartoznak a kárt megtéríteni, azonban a prépost és a konvent jobbágyai tartoznak ebben az esetben kárukra esküt tenni, ők, valamint a prépost és a konvent tartoznak a husvét utáni időben /ápr. 22./ a Nywl-i és Barath-i jobbágyok és idősebb népek közül kölcsönösen 4-4-et választani, azokat megeskaetni és ezeket a lelegelt és elhordott vetés területére kivinni, ezek pedig tegyenek vallomást arra vonatkozólag, hogy ezt a földet az elmult második, harmadik és negyedik esztendőben hogyan használták és birtokolták, és a jövőben is ugy használják és birtokolják, aki pedig erre a földre igényt tart, azt peres eljárás utján érvényesítse, továbbá mivel Thornk Tamás és fiai: Balázs és László Ferenc fia János megsebzéséért és megcsonkításáért 20 aranyforinttal tartoznak, de mivel ezen Tamás fiai: Balázs és László bevallásuk szerint ezen Ferenc fia Jánostól szintén sebet kaptak, fogott bírákk ítélete alapján a Jánosnak fizetendő 20 aranyforintból a megsebzésért le kell vonni annyit, mint amennyit a békebírák megállapítanak, azonkívül, mivel Clwkaz Lőrinc és Tillo Pál a támadás során halált szenvedtek, értük vérdíjat nem követelhetnek, továbbá ugy ők a Nywl-i, mint pedig a prépost és a konvent a hatalmaskodó Nagybarathy-i jobbágyaikat tartoznak maguk elé hivatni és azok tartoznak egymást kölcsönösen a fentiek ügyében nyugtatni, ha pedig bármelyik félnek a jobbágyai a fenti egyezséget megsértenék, és azt megfelelő bizonyítékkal igazolható, az ilyen jobbágy egyik kezének elvesztése és saját vérdíja váltságában: 40 aranyforintban pervesztessé válik és azt a megyés ispánnak joga van behajtani. Eredeti, papíron. Hátlapján pecsét nyomával. GYŐRI KÁPTALAN  

Eredeti
Current repository
Kincstári levéltárból (E)
  • Charter on the archive's website

  • Hátlapon
      Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.