Miskolcz város előjárósága /Sebastianus faber iudex Veteris civitatis Miskolcz, Emericus Kazay et Simon Gombos iurati/ és a többi polgárok bizonyítják, hogy eléjük járultak a Krisztus szentséges testének a tiszteletére épült, Gewr melletti pálos kolostor szerzetesei, másrészt pedig János fia Gáll Pesth-i polgár, aki feleségét: Dorottyát és annak a testvérét: Erzsébetet, a néhai Naagh Bálint Miskolcz-i polgár szintén néhai Miklós nevű fia leányait képviselte, amikor a szerzetesek néhány tekintélyesebb embert is idéztettek a hatóság elé, hogy vallomást tegyenek a Szent György-hegyen lévő azon szőlő ügyében, amelyet délről a nagy úton innen lévő az a szőlő határol, amelyet egykor Jakab Thapolcza-i apát vásárolt Zeremi Páltól és Chatar Andrástól, amiről a nevezettek személyesen is tettek vallomást, nyugatról pedig az a szőlő határol, amelyet Baba ”dictus” Osvald pap vásárolt a néhai Palfy Páltól és Miklóstól, amiről vallomást tettek ezek leszármazottjai: Palfy Anna és Koncz Anna; ezt az utóbbi szőlőt már régebben végrendeletileg rájuk hagyta a nevezett Jakab Thapolcza-i apát elcserélvén azt a Baba ”dictus” Osvald pappal a Zikzoban lévő szőlőjéért. Erről a következő tanuk tettek vallomást: Sebastianus Barius, Gregorius Cassay, Gregorius Ombos és több városi esküdt is. Azután a szerzetesek igazolni akarván, hogy a Szent György-hegyen lévő szőlőt néhai Naagh Bálint fiai: András, Miklós és Fereanc, továbbá Konch ”dicta” Anna adták el illetőleg zálogosították el, a következő tanuk bizonyságát hozták elő: Benedictus Zaky, Lucas et Ladislaus Gombos. Miután e vallomásokat a panaszosok képviselője: István fia Gáll is hallotta és miután néhány esküdt és más jó emberek közben jártak a két fél között, Gáll a két úrnő nevében örök időkre a nevezett szerzetesek kezén hagyta a vitás szőlőt. O. t. a hatóság előtt abban is megegyeztek a felek, hogy amelyik fél az ügyben pert támasztana, az a per megkezdése előtt köteles letenni a vitás szőlő becsértékét. Eredeti, hártya. A szöveg alatt töredékek a város pecsétjéből. (III.a.Andree ap.). Miskolc város (Sebastianus faber iudex veteris civitatis Miskolcz, Emericus Kazay és Simon Gombos iurati ceterique cives et cohospites de eadem) tanúsítja, hogy a Gewr közelében alapított Krisztus Teste kolostor és az általuk a város elé idézett polgárok, valamint Naagh Bálint fia Miklós Miskolcz-i polgárok lányai: Dorottya és Erzsébet nevében Dorottya férje, János Pesth-i polgár fia, Gál megjelentek a Szent György hegyen (mons sancti Georgii) levő szőlő ügyében. A szőlőt, amelyet délről a Jakab Thapolcza-i apát által Zerenn Páltól és Chatar Andrástól vett, az országúton innen (citra magnam viam) levő szőlő, nyugatról a Baba (dictus) Osvát által Palfy Páltól és Miklóstól vett szőlő határol (a vételről Palfi Anna és Koncz Anna vallottak a város előtt), Jakab Thapolcza-i apát egy Zikzo-i szőlőért cserélte el Baba (dictus) Osvát pappal és végrendeletileg a pálosokra hagyta. Ezt az összes tanúk, Barius Sebestyén, Cassay Gergely és Ombos Gergely, valamint több esküdt is megerősítette. Ezen felül a pálosok Zaki Benedek, Gombos Lukács és László tanúkkal bizonyították, hogy a Szent György hegyen levő szőlőt Naagh Bálint fiai: András, Miklós és Ferenc, valamint Koncz Anna adták el a kolostornak. A pálosok tanúinak bevallása alapján János fia Gál választott bírák, esküdtek és más hospesek közbenjárására megegyezett a kolostorral a nevezett szőlő átengedéséről. - Hártyán, az oklevél szövege alá nyomott pecsét töredékeivel. - MOL, (AP Diósgyőr f.6 n.5) - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Bándi Zsuzsanna): BLÉ 5 (1985) 573. MISKOLC VÁROS  

Language: Latin