Kopácsi Gergely egri vikárius. Az esztergomi szentszék elé tartozó Pellifex János Lelez-i jobbágy a maga, fia: Mihály és vérrokonai nevében előadja a vikárius előtt, hogy közötte, mint felperes és az ujhelyi pálos monostor vikáriusa: Benedek mint alperes között az esztergomi vikárius előtt per folyt a Zemplén megyei Kysthoronya possessió Thoronahge promontoriumán fekvő szőlő miatt, amelyet az esztergomi szék a jobbágynak ítélt, a pálos monostor vikáriusa azonban az apostoli szentszékhez fellebbezte meg az ítéletet, de tárgyalásra nem került sor, mert a felek fogott bírák közvetítésével békésen megegyeztek: a jobbágy a szőlőt átengedte a monostornak, ez viszont a szőlőért és a költségek fejében 34 arany forintot fizetett a Pellifexnek. Papír. Szöveg alatt zöld viaszú rány. p. nyomai. Promontorium neve. - Szöveg alatt jobbról kanc. felj. (6.d.Julii), Eger (Agria). Kopach-i Gergely decretorum doctor tornai főesperes, egri helynök előtt a Lelez-i János szűcs-fia, Mihály és rokonai terhét magára véve - tanúsítja, hogy bár a vikárius és helyettese Kelemen decretorum doctor, az Eger vári Szent Péter egyház prépostja egri kanonok előtt első fokon, majd Mihály milkói püspök és esztergomi helynök előtt másodfokon János szűcs mint felperes és Benedek, az ujhelyi pálos Szűz Mária kolostor vikáriusa mint alperes a Kysthoronya birtokon Thortonhege nevű szőlőhegyen a kolostor szőlője szomszédságában levő szőlőért folyt perben, Mihály püspök és vikárius és Kelemen a szőlőt Jánosnak itélték, s Benedek vikáriust a perköltségben elmarasztalták. Erre Benedek vikárius az Apostoli Székhez fellebbezett. Majd választott bírák közvetítésével megegyeztek, hogy Demeter vikárius János szűcsnek a szőlőért és a költségekért 34 arany forintot fizet, János szűcs pedig a szőlőn levő jogát Demeter vikáriusra és a kolostorra ruházza át. - Papíron, az oklevél szövege alatt rányomott pecsét nyomával, Johannes de Bancha notarius kancelláriai jegyzettel. - MOL, (AP Ujhely f.3 n.25) - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Bándi Zsuzsanna): BLÉ 5 (1985) 712. KOPÁCSI GERGELY EGRI VIKÁRIUSKOPÁCSI GERGELY TORNAI FŐESPERES