pridie Nonas Januarii. A pécsi káptalan előtt Zekchev-i Hercheg (dictus) Péter fia Péter mester egyfelől, a pálos rend Szent László kolostorának vikáriusa János, a Dunaszigeti Szent Kereszt kolostor perjele Péter és a Szent Megváltó kolostor perjele, Mihály a rend nevében másfelől birtokcsere-egyezséget kötnek, amely szerint a Baranya megyei Chathar nevű, a Szent Kereszt és a Szent Megváltó kolostorokhoz tartozó birtokot - 32 hold szántó kivételével - Péter mester kap meg, ő viszont a Szent Kereszt kolostornak adja a Keres, Gomboldus, Keskenheg és Stara nevű halastavakat, a Szent Megváltó kolostornak adja a Kuzegh vár közelében levő Lapisthov és Cosnad nevű halastavakat, valamint az Arman és Fekethekarassov nevű halastavakat a Nethech folyónak a Zanthov folyóig terjedő szakaszával együtt, valamint egy Agyagus nevű szántót az oklevélben leírt határok között. Ezenfelül a két kolostor szerzeteseinek és Gyrindya földön élő jobbágyaiknak biztosítja a jogot arra, hogy a Dunán 3-4 malmot, a hegyeken a szőlőket vám és akó-mentesen bírhassák az erdőkben és a mezőkön disznókat és más állatokat legeltethessenek, az erdőkből fát hordassanak, a réteken szénát kaszálhassanak. 18. századi egyszerű másolat, papír. - Regeszta forrása: OL regeszta (Bándi) PÉCSI KÁPTALAN