Reuerendis el discrelis viris Constilibus et Burgimagistris Ciuitatis Stralcssundensis Maior, Vicecomes el Communitas ville Noui Castri super Tynam in Anglia salutcm cum reuerencia pariler et honore. Scire dignetur vestra discrecio veneranda nos veslras literas honorabiles per manus Johannis Slerneke, noslri burgensis, nuper recepisse, cui vestram beneuolenciam ac multiplices grates nostre dt- leccionis intuitu, prout nobis retulit, amicabiliter intimastis; eundemque Johannem in suis agendis ef- ficacius pertractando, vnde vobis ex toto nostri cordis desiderio intime regraciamur cum aflectu. Et quantum ad grauamina, prout in dictis lileris vestris cohtinetur, vestratibus illata, aut quod aliqua discensio inier vos el aliquein nostratuunr esset inila seu orta, multipliciter condolemus. Insuperquoad literara vestram excellentissimo principi et dno. duo. nostro Regi Anglie et Francie directam ipsum eidem Serenissimo principi dno. nostro Regi feslinacione qua commode poteriraus, secundum formam copie litcre nobis transmisse presentabimus cum aflectu. Scieutes pro firmo, quod cum et quando placueril aliquibus vestratuum partes et villam nostram cum vestris nauibus seu mercimoniis risitarc, quantum in nobis est et secundum totum nostrum posse, digne et amicabiliter recipienlur, que consi- milia marcaloribus s) noslris apud vos fieri Semper cupimus et spcramus. Vestram prosperitatem, prout nostram, perpetuam conseruet altissimus gloriose Virginis intemerate filius per tempora longius du- ratura. In cuius rei testimonium has literas nostras fieri fecimus patentes, nostro sub sigillo consig- natas. Datum apud dictam villam nostram Noui Castri super Tynam: quinto die mensis Septembris, Anno Dni. Millesimo quadringentesimo primo.