Cum inter Stephanum, Diuina permissione Wintoniensem Episcopum et regni Angiiae summum Cancellarium, Henricum, comitem Arundel, dominum Mal trailers, ordinis garterii equitem ac hospitii illustrissimae ac potentissimae principis Mariae, Dei gratia Angiiae, Franciae ac Hyberniae reginae, fidei defensoris et in terra ecclesiae Anglicanae ac Hyberniae sumiui capitis magnum magistrum, Gu- lielmum Paget, ordinis garterii equitem, Dn. Paget de Beaudesert, Rober tum Rochestre, militem, hos

') Aas einer alten Abschrift bei den liibecker Acten.

1554, Juli 13. 179

piüi dictae dominae reginae contrarotulatorem ac ducatus Lancastriae cancellarium, Gulielmom Petre, militem, eiusdem dominae reginae secretarium primarium, dictae illustrissimae ac potentissimae prin- cipis commissarios ex una; et illustres ac magnificos viros, dominos Hermannum Falconem, consulera, Hermannum Cruserium, utriusque iuris doctorem, Gothescalkum de Wicquede, senalorem, Lubecenses; Hermannum Suderman, consulem, Henricum Suderman, J. U. D., Constantinum a Liskirchen, senatorem, Colonienses; Dithmarum Kenckel, senatorem, Joannen] Rolwagen, J. U. D. et syndicum, Bremenses; Albertum Hackeman consulem, >) Joannem Strubilium, J.U.D.,2) Gerarduni Niebur, senatorem, Hambur genses; Dn. Joannem a Werden, auratae miiitiae equitem, capitaneum Dusmarcensem, haeredem in Pieuburgk, proconsulem, et Georgium Clefeld J.Ü.D. et syndicum ac senalorem, Gedanenses, Liberarum Civitalum Ansäe ex altera (parle) commissarios, tarn de et super vigore et validitate cuiusdam decreti tempore felicis memoriae Eduardi sexti, Angliae regis, duobus ferme annis elapsis de resumptione pri- vilegiorum et libertatum dictarum civitatum tunc facti, quam super Ulis ipsis privilegiis, quatenus va- leant et extendantur, multa hinc dicta allegata et proposita fuissent, quae propter eminentes teraporum ac negotiorum ac rei bene gerendae difflcultates expedüTnon poterant, ut negotium hoc clare, roature ac certo iure ac autoritate concluderelur: visum est tandem per uiam recessus in eum, qui sequitur, modum conuenire, videlicel ul decretum de resumptione privilegiorum et libertatum dictarum civitatum io manus regias, tempore dicti nuper regis Eduardi VI. edictum, proinulgatum et publicatum, dictis privilegiis et libertatibus, ipsisve civitalibus aul mercatoribus praeiudicare non debeat, quo minus merces suas evehant et inuehaut suaque commercia libere exerceant, neenon caeleris privilegiorum, tracta- tuum ac constitutionum articulis integre fruantur, illis modo ac forma, quibus ex iure privilegiorum et libertatum concessarum ante promulgationem dicti decreti poterant, et deberent, praedicto decreto in aliquo non obstante, salvis tarnen Maiestati reginali eiusque successoribus iuribus suis, quae ex lege et statuta huius regni competunt, contra eos, quos privilegiis ante dictis abnti contingeret. Ita tarnen quod propterea innocentes per viam suspensionis, arreslationis aut quouis alio modo ab fruitione ac umi eorundem privilegiorum ac libertatum non impediantur. Saluis etiam libertatibus, privilegiis et liberis consuetudinibus mercatoribus Anglis in civitalibus Ansäe et praesertim in terris Prussiae com- petentibus. In quorum omnium fidem ac testimonium, nos commissarii dictae serenissimae dominae reginae Angliae praesentes literas manu nostra subscriptas sigillorum nostrorum appositione muniri et roborari feeimus. Acta et conclusa fuerunt hec Londini, die mensis Octobris 24, anno Domini 1553.