(LATI. Johann Vogt zu Hunolstein und seine Gemahlin Lysa tragen dem Erzbischof Baldewin von Trier ihr Dorf Heilzinroth zu Lehen auf und erkennen ihre Güter zu Winterich und ihren Zehent zu Birkenfeld als trierische Lehen an. 1318 December 18. Nos Johannes aduocatus in Hunoltsteyn et Lysa, conjuges, omnibus cupi- mus esse notum, quod pro trecentis libris hallorum bonorum et legalium, nobis datis et persolutis ante confectionem presentium in augmentationem feudorum nostrorum ab ecclesia Treuerensi descendentium, villam nostram Heilzinroth 1 cum juribus suis scilicet VII libr. Treu. in majo et VII libr. in autumpno, XX maltr. auene in autumpno, unum porcum de molendino et unum porcum de offi cio, XX pullos, VIII solidos Treu. censuum, duas piscinas cum omnibus juris- dictionibus altis et bassis, juribus et dominiis, hominibus, redditibus, prouentibus et aliis quibuscunque ad nostram villam seu curiam pertinentibus, que omnia pleno jure et allodialiter ad nos pertinent, super quorum evictione nos et nostros heredes perpetuo obligamus, recepimus et presentibus recipimus jure feodi ligii cum onere, juramentis, fidelitate et serviciis, que vera feoda de consuetudine postulant et de jure, a reverendo in Christo patre et domino nostro domino Bal duino Treuerens. archiepiscopo suo et ecclesie sue nomine in perpetuum reci- pienda, tenenda et possidenda, ut dictum est, per nos et heredes nostros legitimos masculos de proprio corpore descendentes. Nec poterimus dicto domino nostro seu ecclesie sue rebellare aut in aliquo contraire, vel dicta bona seu alia, que . ab eadem ecclesia Treuerensi in feudum habemus aut haberemus alii aut aliis in toto vel in parte infeodare seu alienare quovis modo. Recognoscentes nos bona nostra omnia in Winterich, dicta Bruchei'gut2', ac quidquid habemus in decima in Byrkenuelt prius tenuisstí et tenere a dicto domino nostro et ecclesia sua Treuerensi in feudum eo jure et modo, ut supra expressimus. In cujus rei testi monium sigilla nostra hiis litteris duximus apponenda. Datum Palacioli a. d. MCCCXVUI in die beate Lucie virginis. Balduineum Nro. 873 und 888 im Pr. Arch. zu Coblenz. — *) Helzrath zwischen Salmrohr und Schweich oder Heinzerath am Alferbach bei Neuerburg, beide im Kreis Wittlich. — 2) Wahrsch. Güter, die früher ein Herr von der Brücke be sessen hat. 133