XVII.- Elisabeth Gräfin von Castel bekennt, dafs sie mit Bewilligung ihres Gemahles Berthold Grafen von Salm die Grafschaft Castel vom Bischof Johann von Metz zu Lehen empfangen habe. 1238 März 26. Ego Elisabeth comitissa de Castris notum facio vniuersis, quod ego de consensu mariti mei Bertholdi comitis de solte1 deueni homo ligius venerabilis domini mei Johannis dei gratia episcopi metensis, post venerabiles dominos Treuerensem archiepiscopum et episcopum Virdunensem, si feoda, que pater mtits ab eistenuit, me recipere contigerit ab eisdem2; et reeepi ab eodem do mino meo J. meten. episcopo castrum de Castris cum appendiciis suis nec non et totum allodium, quod ex partepatris mei me contingit vel continget, in feo dum et homagium ligium. Et sciendum, quod dictum castrum de Castris eidem domino meo meten. episcopo est reddibile et debet se juvare de ipso castro de Castris contra omnem hominem viventem quotienscunque voluerit. Nec preter- eundum, quod nec ego nec maritus meus predictum feodum alienare nec extra manum nostram ponere possumus, nisi de consensu domini mei meten. episcopi supradicti. Nec ego nec maritus meus possumus ligietatem facere alicui alio do mino nisi post ligietatem ejusdem domini mei meten. episcopi ct suorum successo- rum. Sciendum etiam, quod dictum feodum ad heredes meos de corpore meo proprio descendentes, sive filios sive filias devolvetur, qui ipsum feodum a sepe 13 dicto domino meo meten. episcopo et successoribus suis tenebuntur recipere et tenere modo supradicto. Si vero me sine herede proprii corporis decedere conti- gerit, una sororum mearum predicüim feodum pr edicto modo recipiet et tenebit. Debent igitur milites, qui debent custodiam in eodum castro et portarais et custo des turris fidelitatem facere predicto meten. episcopo et successoribus ipsius in perpetuum. Et quia sigillum meum penes . me non habui, sigülum nobilis viri Comitis geminipontis, consanguinei mei, presentibus litteris appendi feci in testi monium veritatis. Datum anno domini M°CC° tricesimo octavo in crastino annun- ciationis dominice. Msc. der biblioth. Impériale zu Paris. Fonds Français 4468 fol. 110. — r) „Bcrtholdi comitis de Salme" giebt die Copie dieser Urkunde in einem andern Chartular, be titelt: Registre 2 des fiefs, trouvé dans la chancellerie de Vic fol. 57. — Nach des Grafen Berthold Tode verheirathete sich die Gräfin Elisabeth mit Reinhold, Herrn von Bitsch, jüngstem Sohne des Herzogs Friedrich von Lothringen. — 2) Ihr Vater besafs zu Lehen vom Erzbischof von Trier die Veste Hunolstein, vom Bischof von Verdun die Hälfte der Veste Liebenberg, vom Herzog von Lothringen die Veste Püttlingen und vom Grafen von Luxemburg die Veste Schaumburg. — 1226 im December trug Heinrich Graf von Castel sein castrum de Castris nach dem Erz bischof von Trier und dem Bischof von Verdun dem Bischof von Metz zu Lehen und Offenhaus auf zu Schutz und Trutz wider den Herzog von Lothringen und den Grafen von Saarbrück. (Chartular des Stiftes Metz in der Stadtbibl. zu Metz.)