Nos Syfridt,s Dei gratia sane'ne Coloniensis enclesie arcbiepiscopus, saeri imperii per Ilaliam arcbicnncellarius et ros Tbeodoricus comei Clivensis notum facimus universis praesens seriptum visuris, quod super mutus assistentia nobis invicem facienda convenimns et concordavimns in bunc u,odum ita videlicet, quod nos comes p raed ictus ipsnm dominum arcbiepiscopum juvabimus contra quoscunque domino nostro, В. Ro- manorum rege consanguineis et fidelibus nostris duntaxat esceptis, boc adjectn, quod si idem dominus arcbiepiscopus contra aliquem consan- guineortnn vel fidelium nostrorum qusestionem babuerit nos bujusmodi consanguineos vel fideles nostros cum eodem crcbiepiacopo concordat! in amicitia vel in jure potestatem bnbebimus vel babemus, ab e,,dem infrà sex septimanas, postqusm ab ipso domino arcbiepiscopo fuerimus rcquisiti, et si dicti consanguinei vel fideles nostri in bor dicto nostro et ordinationi stare et parere nolnerint, nos ex tune eidem domino ar cbiepiscopo assistemus contra ipsos, simili modo, si nos contra aliquem consanguineorum vel fidelium ipsius domini arcbiepiscopi qusestionem babuerimus, ipse dominus arcbiepiscopus suos consanguineos, vel fideles nobis cum concordandi in amicitiâ, vel in jure infrà sex sepfimanas, postqusm a nobis fuerit requisitum, potestatem a nobis babebit et babet, et si dicti consanguinei vel fideles sui in boc dicto sao vel ordinationi stare vel parere nolueriut, extunc idem dominus arcbiepiscopus nobis assistere tenebitur contra ipsosj baec autem omnia et singula nos ar cbiepiscopus et comes praedicti promissimus fide data et promittimus inviolabiliter observare et ad baec nos tenore praesentium obligamus sigilla nostra praesentibus litteris in testimonium et robur praemissorum et robur apponi facientes. Actum et datum Hnssiae, anno Domini M°CC°LXXX Tertio in erastino Laurenti.

Copié sur l'original. M. Willems a publié vn fragment de ce diplôme au code diplomatique cité, iV XXXII ,p. 416.