useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Ernst, Lavalleye: Histoire du Limbourg, vol. 6, 1847 (Google data)  CCLXXXV.
Signature:  CCLXXXV.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
Guillaume, évéque de cambray , en sa qualité de juge ar bitre, ordonne QUE LE DUC DE BRABANT LUT REMETTE LE COMTE DE GUELDRE. 8 DÉCEMBRE 1288.
Source Regest: 
Histoire du Limbourg, Nr. CCLXXXV. , S. 350
 

ed.
Current repository
Histoire du Limbourg, Nr. CCLXXXV. , S. 350

    Graphics: 
    x

    En nom don Perc et don Fill et don Suint Esperil. Mons Willaumes par le grasce de Dia, eveskes de Cambray, disiéres et ordenéres (diseur et ordencur)

    ( 348 )

    de baut ez de bas, a une fois u a pluseurs, de tous les debas, de le were et de tous contení ki ont estei et sont encor entre nobles princbes Jtbons , par le graset- de Diu dus de Lotber et de Brsibant, les siens , ses uidons et ses aloies dune part, et Renaut, conte de Gbetre, les siens , ses uidans et ses aloies dautre part, pour le ruison et loccison de le ducée de Lembourcb, et de touttes les avenues ki pour cbeli cboese avenues sunt.Fuisonsa savoir a tous cbesus ki ce litres verront et orront, ke iour assene de nous de tel pooir et come nous avons, par les m i s*6, les compromis et les estrinnens ki de cbe sont fuict as parties devant dites par devant nous a Ecbignies, a ce lunsdi aprés le feete ssinct Nicbolay en yvier, dedans eure de midi, pour en recbevoir et mettre a weure no dit et no ordenance , en tout u en partie, selonc cbeu ke nous verons ke boin sera. Disons et ordinnons partie de nn dit on tel manire , ke nous engoignons au duc de Lotber et de Bruibant devant dit, sous la psine de cent mile livree de parisis a rendre et a psier solonc le fourme dou dit compromis, ke Ii Dus nous delivre et mete en no msin par lui, u par autrui a le. . . . caucbies de les libre enles, ce procbuin mardi apries le feste suinte Luce el mois de deleembre, dedans eure de nonne , le devant nome Renaut, conte de Gbetre, delivre quite et sans calengie, en tel manire ke nous puissens le cora de lui mener ssna nul enpeecbement et psiiauilement kel part kil nous plsira, par coi dou dit duc, de ses uidans ne de ses aloies, ne de aes gens, ne ne nulle okison, ki de par nous viegne u puîal venir, nous, ne li notre, ne nos commans, ne nos gens, ne cbil ki teront avec nous nos poissons estre empecbier en nule manire ne destourber pour nule okison, et dou sourplus de toutes les cozes devant dites, dont nous somes diseur et ordenneur. Ensi comme dit est. . . nous de tel pooir ke nous avons, assenons iour as d,ttes parties pardevant nous a Ecbiguies, a ce procbsin d'ewes après ledilte feste ssinte Luce, dedans eure de midi, pour recbevoir, oir, et metre en weure, cbe ke nous venrons dire et ordener en tout u eu partie des cozes devant dites, ensi come nous verrons que boin sc,s, et retenons pooir entirement de dire, de ordener, de atemprer, de declarer et de pluseun jcm s metre, et de fuire, de baut et de bas, tout cbou ke boin nous santers, a nue fois, u a pluseurs, de toutes les cozes devant dites, et cascune a parti, et de tout cbou ki est contenu es mises et es compro mis Et toutes ces cozes et cascune pur li disons nous et ordenons л tenir, a werder sous le puine devant dite des parties de seure noumees, solonc ke nos dis u no ordenance fsis ou a fsire , a une fois u a pluseurs les toucbe ou pora toucbier eu tont ou en partie. En tirsmoigusge desquels cozes ,

    ( 349 )

    nous a voт ces presentes letres seelées de no seel, ki Turent donees eu lan de grace Mil deux cens qustre vins et wit, le lundi apries le feste ssint Nicbolay en yver.

    Copié sur l'original, muni du scesu, aux ar cbives de la Gueldre.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.