COMTE DE HAINAUT, SUR LE DIFFÉREND QUI EXISTAIT ENTRE JEAN,

( 320 )

DUC DE BRABANT ET RENAUD, COMTE DE GUELDRE, TOUCHANT LA POSSESSION DU DUCHÉ DE LIMBOURG. 18 JUILLET 1284.

Nous Guis, cuens de Flandres et marcbis de Namur et Jebans de Avesnes cuens de Haynnau fuisons savoir à tous, ke cum grans debas et grans contens fust et eust esté entre noble bomes Jeban par la grasce de Diu duc de Lotbers et de Bruibnnt d'une part et Renaut conte de Gbetre et dus de Lembourg d'autre part, sour cbei ke Ii cuens de Gbetre de vant dit disoit quil devoit tenir le ducbée de Lembourg tout le cours de se vie, et li dus de Bruibant disoit ke li cuens de Gbetre ne devoit mie tenir le dite ducbée , uins auferoit a lui duc de Brsibant le dite ducbée si ro il disoit. Et sour cbei et pour cbei grane wer re et grent besteng (contestation) eussent esté et fussent entre iauls. les parties de vant dites ale par de fin par le conseil de moult de preudomes por bien de psis, et por esciver les maus apperans se sont mis sor nous de tous les debas des contens et des guerres devant dites, et enconvenent loialment et en bonne foi et por leur sens francbies, li dis dus por li et por se boirs, et li cuens devant només por li et por ses boirs aussi kil tenront et empliront et feront qusnke nous dirons et ordenerons de baut et de bas des contens, des descors et des guerres devant dites, et nous par le requeste do preudomes et por bien de pays qui avons ces compromis et ces cboezes prises sour nous, enquis et seu par preudomes et par'boenes gens, les rsisons des parties devant dites, par le conseil de boenes gens et par grant avit et grant deliberation, disons et raportans en no dit et no ordinance: ke bi cuens de Gbetre devant dis, doibt tenir le ducbamo de Lembourg iout le cours de se vie en tele manire cum il le tensit au jour ke se feme ala de vie & mort. Et cbei doit il tenir quite et psisiule sans werre et sans plsit de oresciente ne de cours lsis, ne ne poons nous, ne nostre enfant uiwer celui qui encontre ceste puis iroit, fors mis le veske de Lige, et parmi cbei est boene psis, deu dit duc de Bruibant, de siens et de le uiuwes de une part et deu conte de Gbetre, de siens et de ses uiuwes d'autre part, de tout cbonquis pour ceste werre est ésinent jusques ojordui. Et to prison et to ostsige quiconques les lingues por le okison de ceste werre quite et delivré por mi leur despens psiant ruisenaube. Et li bome dune part et dautre doient riestre en leur fies et en leur yretsiges comme devant. Et por cbon ke ce soi ferme cboese •t estante nos avons mi nos ssiauls a ce presentes letre en tiesmoignsige

( 321 )

de veriteit, lei qucles furent donees el an del incarnation nre Segneur Mil Deu s Cens Qwatrevins etQwate le mardi apries le division des Apostellee.

Copie extraite du Premier Cartuluire de Flan dre conservé à la cbambre des comptes à L*lle et communiquée par le savant arcbi viste G odefroi. JH. Willems a également pu blié ce document dans son Cod. diplom., loc. cit., sous le n° 66, p. 430.