Bartolommeo calzolaio, figliuolo del fu Adenolfo, abitante di Capua, aveva promesso di dare a Marco de Raymo, figliuolo del fu Raymo de Cajaccia, nella qualità di mundualdo della donzella a nome Maria del fu Bartolommeo, venti tarì d'oro di Amalfi quando avrebbe sposato quella fanciulla, come prezzo di tre quarte parti d'una terra con presa e casa appartenente alla medesima. L'altra quarta parte posta in Capua in vicinanza della chiesa di San Nazario, nello stesso mese ed indizione era stata da Sarracena, madre e mundualda della suddetta donzella, rilasciata con l'approvazione del detto Marco de Raymo al suddetto sposo. Ora, poichè quella donzella non aveva ancora raggiunta l'età necessaria secondo la legge Longobarda per alienare, il detto Marco de Raymo garentisce allo sposo Bartolommeo il possesso delle proprietà della sposa Maria fino a che questa non abbia raggiunto l'età atta alle contrattazioni.