useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Illuminierte Urkunden - Frankreich Fontenay 2489359786
Signature: Fontenay 2489359786

This charter is an interpretation of :
Fontenay_2489359786

Zoom image:
Add bookmark
[(1163 … 1173-1174 … 1179]1
Régeste  

Textual witnessA
Original
Current repository
Dijon, Archives départementales de la Côte d'Or, 15 H 156, pièce 4

Columns: 1, Lines: 23 - réglure encadrante à la mine de plomb (11, [12, 11 (lettres allongées)], 248 (22 ur), 43 (4 ur non écrites), 20 mm); repli à 1 double entaille

écriture Diplomatique (livresque adaptée)


Material: Original en parchemin
Dimensions (leaves):  340 (height, mm) 260 (width, mm)
Dimensions (written):  270 (height, mm) 245 (width, mm)
  • rubrum
    • Mentions dorsales : (XIIIe s.) « De Fontanis. Carta Andree de Salvese de laude antecessorum suorum. Secunda » ; (XVIIe s.) « Fonteines Planay. Don et confirmation de la donation du bois de Sestre et du terrage que on appelle La Touche. Usage en tous bois, droit de pesche en toutes les rivieres qui apartenaient a André, seigneur de Montbard. Cotté A » [additions : « La copie est jointe » ; « Elle n’y est plus, sans doute qu’elle n’a pas été remise »] ; (1787) « N° 5 / Sans date ».
Graphics: 

Textual witnessB

Current repository
Dijon, Archives départementales de la Côte d'Or, 15 H 156, pièce 14, lignes 22-36

Vidimus, en 1273, par Joannes de Toledo, O. Cist., cardinal de Porto et Sainte-Rufine († 1274)



    Textual witnessC

    Current repository
    Paris, Bibliothèque nationale de France, ms. Collection Bourgogne 74, fol. 174r-174v

    Copie partielle d’après B



      Textual witnessa


      Petit, Ernest : Histoire des ducs de Bourgogne de la race capétienne avec des documents inédits et des pièces justificatives Histoire des ducs de Bourgogne. Dijon Lamarche 1885 t. II, p. 320-321, n° 457, d’après B

        Textual witnessb


        Jobin, Jean-Baptiste : Saint Bernard et sa famille. Paris Berche et Tralin 1891 p. 618-620 n° 50
          x

          || (croix) In nomine PATRIs et filii et sPIRITUs sancti , Amen . |2| EGO GALTERIUs , dei gratia lingonensis episcopus , tam presentibus qua m futuris notifico |3| AndReam , filium Andree montis barri domini , in pre sentia nostri recognovis se dona et con- -||- -ces siones que pater suus et pre deces sores sui in elemosinam abbatie fonteneti contulerant . Sunt autem hec : |5| Tota videlicet pars illa nemoris seestri que est ad sinistram vie que a planis ejus dem nemo- -||- -ris naellam tendit , sicut lapidee mete inibi posite designant . Divisio quoque terrarum inter fontanas et seestrum sicut |7| facta jamdudum fuerat in pre sentia comitis se amite ejus dem andree patris ejus , ubi et lapidee mete posite sunt ; |8| Quicqui d etiam proprii habebat jamdictus andreas intra fines plaaneti , nominatimque tuschia conces sit ad quirendum |9| sive elemosina sive pecunia ab hominibus ad se per tinentibus , qui aliqui d juris ibidem habebant , quicqui d pos sent |10| fontenetenses . Conces sit nichilominus ipsis quicqui d habebant ab oberto de til quo d ad se per tinebat seu per tinere |11| poterat . Conces sit etiam eis dem quicqui d de casamentis habebant suis et quicqui d ad quirere pos sent sive elemosina si- -||- -ve pecunia . Simul et totius terre sue omne s aasentias tam in nemore qua m in plano et ut aliqua de eis nomi- -||- -nentur nemus ad edificandum , ad ardendum , ad pastionem porcorum ceterorum que animalium pascuam , excepto quo d nemus ja- -||- -liaci non poterunt es sartare ad agricolandum , ceteros vero usus inibi habebunt ; In terris quoque agriculturam et omnibus ani- -||- -malibus pascuam , in aqui s etiam piscaturam , preter forestam que est inter molendinum pepini et molendi- -||- -num sancti johannis . Postremo quicqui d proavus suus Rainard us et avus suus BeRnaRd us et pater suus |17| AndREas pre dicte fontenetensium abbatie ded erant et conces serant , sicut in cartis eorum continebatur et ipse |18| similiter AndREas conces sit . Hujus laudis sive conces sionis testes sunt Odo archipresbiter tullionis , BeR- -||- -naRd us naRior di , Willelmus curbille , Robertus filius GUidonis regis , Theobald us filius prepositi , Hugo de |20| curte Raboldi , Hugo magister fontanarum , Garinus magister plaaneti , frater Bernard us de salvese . |21| Hec igitur omnia confirmantes et proprii sigilli impre s sione communientes , dei et nostra auctoritate inter dicimus |22| ne quis super his aliqua m fontenetensibus injuriam inferre pre sumat . Quod si quis pre sumpserit |23| anathematis gladio eum per cellimus , donec eis dem ipsis congrue satisfaciat .

          x
          Mentions
          • ADCO 15 H 1, fol. 76r (Fontaines-les-Sèches, A)
          • ADCO 15 H 3, p. 384 (XXIV. 51. 5) : « scellé de deux sceaux qui y étoient autrefois »


          Notes
          1 Date : terminus ad quem = évêque meurt 1179 = Bernard Nariod, attesté de 1154/1162 à 1174 terminus post quem : Odo archipresbiter Tullionis attesté à partir de 1173
          Places
          • ja- -||- -liaci
            • molendi- -||- -num sancti johannis
              • seestri
                • seestrum
                  • salvese
                    • sancti johannis
                      • montis barri
                        • curte Raboldi
                          • fontanarum
                            • lingonensis
                              • til
                                • tullionis
                                  • fontanas
                                    • molendinum pepini
                                      • naellam
                                        • plaaneti
                                          Persons
                                          • BeR- -||- -naRd us naRior di
                                            • BeRnaRd us
                                              • frater Bernard us de salvese
                                                • sPIRITUs sancti
                                                  • Andree montis barri domini
                                                    • GUidonis regis
                                                      • PATRIs
                                                        • andree
                                                          • filii
                                                            • pepini
                                                              • AndREas
                                                                • AndReam , filium Andree montis barri domini
                                                                  • GALTERIUs , dei gratia lingonensis episcopus
                                                                    • Garinus magister plaaneti
                                                                      • Hugo de |20| curte Raboldi
                                                                        • Hugo magister fontanarum
                                                                          • Odo archipresbiter tullionis
                                                                            • Rainard us
                                                                              • Robertus filius GUidonis regis
                                                                                • Theobald us filius prepositi
                                                                                  • Willelmus curbille
                                                                                    • andreas
                                                                                      • comitis se amite ejus dem andree patris ejus
                                                                                        • fontenetenses
                                                                                          • fontenetensibus
                                                                                            • fontenetensium
                                                                                              • oberto de til
                                                                                                x
                                                                                                There are no annotations available for this image!
                                                                                                The annotation you selected is not linked to a markup element!
                                                                                                Related to:
                                                                                                Content:
                                                                                                Additional Description:
                                                                                                A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.